1·The Prince was welcomed with warmth, but not with all the pomp and circumstance he was used to.
王子受到了热烈的欢迎，不过没有他所习惯的隆重仪式。
2·And, if a little upgrade in the 17 pomp and circumstance makes you feel better, consider it money wisely spent.
如果一场风光的葬礼能让你感到宽慰，钱就花得不冤了。
3·It's not surprising that some 80% of new grads reported moving in with their parents after all the pomp and circumstance.
听到千万不要惊讶，据报道80%的毕业生为了舒服省力而搬去和父母同住。
4·Elgar: British composer whose orchestral works include Enigma Variations (1896) and five Pomp and Circumstance marches (1901-1930).
埃尔加：英国作曲家，其交响乐作品有《谜》(1896年)和五部《排场进行曲》(1901 - 1930年)。
5·The finale really did resemble a 128-minute commencement, complete with pomp and circumstance and lasers (what, your college didn't have lasers?
这次结果秀也确实跟毕业典礼没两样--有华丽布景，大牌嘉宾和激光束，（你说什么？ 你们大学没有激光束？
6·Farewell the neighing steed, and the shrill trump, the spirit-stirring drum, the ear-piercing fife, the royal banner, and all quality, Pride, pomp and circumstance of glorious war!
永别了，长嘶的骏马、锐厉的号角、惊魂的鼙鼓、刺耳的横笛、庄严的大旗和一切战阵上的威仪！