1·All communication systems serve a purpose, a pragmatic function of some sort.
所有的通信系统都有一个目的,某种实用的功能。
2·Knowledge of chronobiological patterns can have many pragmatic implications for our day-to-day lives.
关于生物钟模式的知识可以对我们的日常生活产生许多实际影响。
3·One reason for the striking upsurge of social psychology in the United States lies in the pragmatic tradition of this country.
美国社会心理的显著高涨,其原因之一在于这个国家的实用主义传统。
4·Robin took a pragmatic look at her situation.
罗宾从务实的角度看待她的状况。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Pragmatic meaning is built on the relationship between the sign and its interpretant.
语用意义建立在符号与其解释者之间的关系上。
6·Maybe a pragmatic idealist insists on being an ameliorator with great care, and harvests the permanent happiness from it.
务实的理想主义者,也许一直坚持做着一个小心翼翼的改良者,并从中获得持久的乐趣。
7·The American people are pragmatic by nature.
美国人的性格是注重实际。
—— 《新英汉大辞典》
8·But Hamas is also pragmatic.
但是哈马斯也是务实的。
9·He adopted a pragmatic approach.
普京采用了一条务实路线。
10·I'm just concerned and pragmatic.
我只是一个忧心忡忡的实用主义者。
1·Robin took a pragmatic look at her situation.
罗宾从务实的角度看待她的状况。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Maybe a pragmatic idealist insists on being an ameliorator with great care, and harvests the permanent happiness from it.
务实的理想主义者,也许一直坚持做着一个小心翼翼的改良者,并从中获得持久的乐趣。
3·We were once a very pragmatic nation with the ability to compromise to move things forward.
我们曾既是一个极为务实的国家,有能力通过妥协来推动事务进展。
4·We can let narrow interests and suspicion define our relationship, or work toward more transparency, more pragmatic expectations of each other, and more focus on our common challenges.
我们可以让狭隘的猜疑界定我们之间的关系,我们可以朝着更加透明、更加务实的期望努力,更加注重我们共同的挑战。
5·Given the pragmatic nature of software reuse that is necessary, it is unrealistic to identify all variations in a problem domain.
从务实的角度看软件复用,你会发现去定义某一问题领域的所有变化是不现实的。
1·Pragmatic meaning is built on the relationship between the sign and its interpretant.
语用意义建立在符号与其解释者之间的关系上。
2·Pragmatic analysis is one of the ways used to analyze the communicative connotations of language with the pragmatic theories.
语用分析就是利用语言学的理论,对语言的交际意义进行分析的方法之一。
3·With an analysis of the causes, forms and functions of hesitation, this paper concludes that hesitation is an expedient measure in a sense and a pragmatic tactic as well.
本文通过实例探讨迟疑行为的成因、形式和功能,从而说明迟疑行为从某种意义上说,既是一种权宜之计,更是一种语用策略。
4·There are many vague languages existing in language sand the using of them causes a series of pragmatic effects.
模糊语言在语言中大量存在,由于其语义的模糊性,产生了一系列的语用效果。
5·The pragmatic intensional logic constructed by Montague helps us to analyze and treat the relation between intension and 'extension in such an indirect context.
蒙塔古构建的语用内涵逻辑对我们分析处理这类间接语境中内涵与外延间的关系有极大的启示。
1·All communication systems serve a purpose, a pragmatic function of some sort.
所有的通信系统都有一个目的,某种实用的功能。
2·This is why we need a pragmatic approach to testing.
这就是我们需要测试的一个实用方法的原因。
3·We see you have cooking as a hobby on your C.V. Are you pragmatic or academic when it comes to cooking?
我们在你的简历上看到烹饪是你的爱好之一,那么你做饭时是实用至上还是专业至上?
4·If you've read my column for a while, you know that I try to maintain a pragmatic approach to software development.
如果您阅读过我的专栏文章的话,您就会知道我试图对软件开发主张一种实用的方法。
5·What I want to sketch is that there is a pragmatic way of building some easy tools to support the approach you need.
我想要概括的是有一种实用的方式创建一些简单的工具来支持你所需要的方法。
1·Knowledge of chronobiological patterns can have many pragmatic implications for our day-to-day lives.
关于生物钟模式的知识可以对我们的日常生活产生许多实际影响。
2·His suburbia is not so much a place as a kind of pragmatic resistance to the diktats of urban planners and architects, as well as to the stuffy preservation lobby that rules much of village England.
与其说他的郊区是一个地方,不如说他一个对墨守成规的郊区规划者和建筑者们的最为实际的反抗,也可以说是对部分古老的英格兰村落的保存。
3·The game producer's Handbook is a comprehensive, pragmatic guide to the producer's role in game development.
《游戏制作人手记》是对游戏开发中制作人这个角色的一本全面的、实际的指南。
4·Calendars, reviews, people, organizations and Outlines are all examples of the pragmatic and useful information that can be expressed behind the scenes.
日历、评论、人员、组织和提纲,这些都是使用它描述实际的,有用的信息的例子。
5·Beyond such pragmatic reasons, there are also principled grounds for focusing on the avoidance of violence before adding other demands.
除了这些实际原因外,将避免武力放在其他要求之前也存在许多原则性理由。
1·One reason for the striking upsurge of social psychology in the United States lies in the pragmatic tradition of this country.
美国社会心理的显著高涨,其原因之一在于这个国家的实用主义传统。
2·Logos (" reason ") was the pragmatic mode of thought that enabled us to function effectively in the world and had, therefore, to correspond accurately to external reality.
逻各斯(“理性”)是思维的实用主义模式,使我们能够在世界上有效地工作,也因此,不得不准确地回应外部现实。
3·On the other hand, his pragmatic instincts fitted with those of the reformers.
另一方面,他实用主义的直觉与改革者不谋而合。
4·This unlikely axis has functioned surprisingly well-yielding a new culture of pragmatic compromise and, if anything, fewer tensions than the coalition partnership at Westminster.
这不大可能的轴却运转的出奇地好,屈从于一种实用主义妥协的新文化,比在议会里的联合关系要轻松。
5·These categories can, on a higher level, be grouped into pragmatic and hedonic attributes.
这些类别在大的方面可以被归类为实用主义和享乐主义属性里。
1·Those who know him say that he is both pragmatic and risk-driven.
那些了解他的人说他既注重实效又易受风险驱动。
2·When a pragmatic governance body USES GQM to facilitate a program of simple and relevant metrics, the critical first step can be taken with confidence and direction.
当注重实效的质量人员使用GQM来推动一个简单的矩阵程序时,可以非常有信心和有指导方向的走出关键的第一步。
3·That straight talk resonated with voters in a highly pragmatic city, and it could indeed be a convincing message in the 2010 mid-term elections.
如此直爽的言论与这个极注重实效的城市的选民们产生共鸣,而且这的确可能成为2010年中期选举中的令人信服的信息。
4·Her seasoned, pragmatic campaign managers have exploited her looks and easy-going nature to the full.
她的竞选经理,经验丰富,注重实效,将她的美貌与随和的天性利用到了极致。
5·Therefore, PMs have to be pragmatic and cooperative when deciding on a project methodology to use.
因此,当决定要使用的项目方法时,PM不得不注重实效且协作。
1·His dour pragmatic side is well-suited to delivering bad news and explaining how to deal with it.
他寡言实干的一面十分适合发布坏消息然后告诉人们怎么去解决。
2·Older workers also tend to be more pragmatic and loyal, and to know the importance of being team players.
老员工也更实干和更忠诚,更懂得团队的重要性。
3·Wise dream again beautiful also not fool pragmatic footprints.
智者的梦再美也不如愚人实干的脚印。
4·Wise dream then the United States, not as fools pragmatic footprints.
智者的梦再美,也不如愚人实干的脚印。
5·Pragmatic type of staff.
实干型的职员。