1·Now, instead of reusing nails, we're reusing foundations and load-bearing walls like pieces of a pre-fabricated building.
现在，一改过去复用“钉子”的作法，我们正在复用基础和墙壁，这类似于预先建造房屋的组成部分。
2·While the idea of the pre-fabricated home is far from new, many architects see the current housing plight as the catalyst that could finally spark a thriving pre-fab industry here in the U.S..
虽然预制构件的住宅远非新的想法，但许多建筑师还是把目前住房困境看成为催化剂，最终可能促使美国预制业兴旺发达。
3·Makeshift is how I'd describe the feel of the "airport," as if a few boxy pre-fabricated units were offloaded from a truck a few decades ago and thrown together.
“权宜之计”，我如此形容这“机场”给人的感觉——就像几十年前几个方方正正的预制品从卡车上被卸下然后丢到了一起。
4·The rooms have been divided off by means of thin pre- fabricated sheets.
几个房间是用薄预制板分隔开来的。
5·They are both designed to be constructed from pre-fabricated components.
他们都是设计建造的预制组件。
6·Structure: Reinforced concrete skeleton, steel structure. Facade with pre-fabricated modular glass and metal elements.
结构：钢筋混凝土骨架，钢结构，门面与预制组合式玻璃，金属元素。
7·You can create any custom list or editing pre-fabricated lists. There are no restrictions on the type and the amount of lists that you can create.
您能创建自定义列表或编辑预制列表。您能创建的列表类型和数量没有限制。
8·Objective: To study the microcirculation dynamic changes in expanded pre-fabricated flaps.
目的研究预构扩张皮瓣微循环灌注量的动态变化。
9·Accordingly, the newly developed high-performance regenerative ball, the compound regenerative burner, and the pre-fabricated light-weight suspended furnace roof with high strength were presented.
介绍新开发的性能优良的、可以推广应用的蓄热体和组合式蓄热烧嘴以及轻质高强预制吊挂炉顶。
10·Our system in modular and pre-fabricated. Each Garden is built above ground and can be dismantled and moved in 50 or 150 years if conditions, ownership, or environments change.
系统由模块组成，预加工成型。整个花园建筑在地面上，如果50年或150年后，条件，所有权或环境变化后可以拆卸并可以移动。