1·Tobacco consumption is currently the single leading preventable cause of death, which results in the premature death of nearly five million people a year.
烟草消费是目前单一可预防的主要死亡原因,每年造成将近500万人过早死亡。
2·A premature increase in Japan's consumption tax in 1997 May have aborted that country's recovery.
1997年,日本一项不成熟的增收消费税计划中断了其经济复苏。
3·Particularly after a banking bust, premature fiscal tightening can push weak economies back into decline, as Japan's ill-timed consumption-tax increase in 1997 showed.
尤其在经历过银行重创之后,不成熟的财政紧缩将会把脆弱的经济推向衰退的深渊,1997年日本在困难时期增加消费税的行为就是明证。
4·Without limits, the consumption of unhealthy foods will result in higher rates of obesity, and therefore an increase in associated diseases and premature deaths.
如果没有限制,那么消耗不健康食品就会导致肥胖率升高,从而导致与之相关的患病率和早逝率升高。
5·A research review by the American College of Obstetricians and Gynecologists had found that moderate caffeine consumption probably won't increase the risk of a miscarriage or premature birth.
美国妇产科学院的一份研究评论已经发现摄入适量的咖啡因基本上不会增加流产或者早产的风险。
6·"Given that tobacco consumption raises the risk of death in comparison with non-smokers, it can be assigned a premature death cost for people who do smoke", the researcher explains.
“鉴于与不吸烟者相比,烟草消费增加了死亡风险,因此应纳入那些因吸烟而英年早逝的人的成本中”,该研究员解释说。