1·Their system seems to combine the two ideals of strong government and proportional representation.
他们的体制似乎同时具有强有力的政府与比例代表制这两种理想状况。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The proportional representation system was widely blamed for two inconclusive election results and a year of political stalemate.
两次无结果的选举和一年的政治僵局使得比例代表制受到广泛地指责。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·AV is not proportional representation.
“选择投票制”不是比例代议制。
4·Do you know how proportional representation works?
你清楚比例代议制是如何运作的吗？
5·This is not the proportional representation of Lib Dem dreams.
这不是自民党期待的比例代表制。
6·Introduce proportional representation for MPs through a single transferable vote.
通过可转移投票法，对下议院引入比例代表制。
7·Quentin: Well a proportional representation system would solve that problem.
昆 廷 ：比例代表制可解决这个问题。
8·The future of the party is inseparable from the issue of proportional representation.
该党的未来与其代表比例制紧密相连。
9·Proportional representation indicates an objective rather than a specific method of election.
比例代表制度表明的是一种目标而非具体的选举方法。
10·That said, Sweden's convoluted system of proportional representation could yet deliver some surprises.
也就是说，瑞典复杂的比例代表制系统会产生一些出其不意的结果。