1·The sun has to trundle across the sky, and they want relief from working and laboring at their assigned stations.
太阳则必须滚过天际,他们想从在指定的地点工作和劳动中得到解脱。
2·The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.
离开喧嚣忙碌的城市生活,来到宁静的乡村,是一种令人愉快的调剂。
—— 《牛津词典》
3·It could be anything—gardening, cooking, music, sports—but whatever it is, make sure it's a relief from daily stress rather than another thing to worry about.
它可以是任何事情——园艺、烹饪、音乐、体育——但无论它是什么,确保它能缓解日常压力,而不是另一件需要担心的事情。
4·The medicine gave immediate relief from pain.
这个药物立刻缓解了疼痛。
5·80-90% of people seeking help get relief from their symptoms.
80 - 90%的寻求专业帮助的人士病情得以缓解。
6·People praying for relief from the bubonic plague Photo: getty.
人们向上苍祈祷,以免受黑死病的折磨。图片来源:盖蒂图片社。
7·Stock markets rallied as a form of relief from possible Armageddon.
美国股市在避免了一场可能的末日浩劫之后出现反弹。
8·Offers relief from premenstrual syndrome and severe menstrual cramps.
可缓解经前综合症和痛经。
9·Some people cut because they feel desperate for relief from bad feelings.
一些人因为对糟糕的感受感到绝望而割伤自己。
10·This is a trophy deal for Sacyr, and relief from problems in its home market.
对于Sacyr公司来说,这是一笔大生意,足可以减轻他们在国内市场遇到的种种问题。
1·But how good is it, in terms of giving patients relief from the pain, breathing difficulty and fatigue of chronic sinusitis?
但是,这种手术在给患者减轻呼吸困难和慢性鼻窦炎的痛苦方面究竟有多大的好处呢?
2·The added regulatory compliance characteristic of this period has brought additional incentives to explore means to bring in relief from regulatory pressures.
这段时间内增加的法规合规特性为探索减轻法规压力的方法带来了更多激励。
3·But for now, his only respite, his only relief from the SINS of his past, was found in the heat of battle.
可是如今,他唯一能够寻得安息、唯一能够减轻过去罪恶的途径,却在激烈的战斗中显现了。
4·But they said the transplants had survived for as long as 16 years and the patients had reported relief from their symptoms.
但他们说,这些移植细胞存活了16年之久,并且有病人报道减轻了他们的症状。
5·If he is able to get your funding, you will be able to bring him some relief from the pressure of life.
他若能得到您的资助,将能减轻一些生活带给他的压力。
1·Energetic resistance has dissipated bringing you new professional directions and relief from tension.
能量的阻力已经消散,带给你新的职业方向并解除紧张。
2·To aged parents, children's visit is a relief from loneliness.
对年迈的父母来说,孩子的探望解除寂寞。
3·Last year Iran agreed to curb its nuclear program in exchange for relief from most global economic sanctions.
伊朗去年同意遏制其核项目,以换取解除大多数的全球经济制裁。
4·After three weeks, 60 percent of the placebo group reported relief from symptoms, compared to 35 percent who'd received no treatment at all.
三个星期后,安慰剂小组有百分之六十的病人报称病征得到解除。而未经受任何治疗的小组的数字仅有百分之三十五。