1·You have the right to remain silent if you choose.
如果你愿意,你有权保持沉默。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Unsure of the meaning of this remark, Ryle chose to remain silent.
由于对这个评论的含义不确定,赖尔选择了保持沉默。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·When she appeared in court she exercised her right to remain silent.
她出庭时行使了自己保持沉默的权利。
—— 《牛津词典》
4·The little boy just asked the others not to follow him and to remain silent.
小男孩只是要求其他人不要跟着他,并且保持沉默。
5·It is perfectly all right, now and then, for a human to be possessed by the urge to speak, and to speak while others remain silent.
有时候,一个人被说话的冲动所支配,在别人保持沉默的时候说话,这是完全正常的。
6·Because current federal law already forbids the use of federal funds to create embryos for research or to knowingly endanger an embryo 's life, NBAC will remain silent on embryo research.
因为现今的联邦法律已经禁止使用联邦基金克隆胚胎用于研究或者有意地威胁胚胎的生命,NBAC 在胚胎研究上将保持沉默。
7·In fact, they often keep their differences of opinion to themselves and merely smile and remain silent rather than engage in a confrontation.
事实上,他们经常保留自己的不同意见,只是保持微笑和沉默而不是进行对抗。
8·You are wise to remain silent.
你保持沉默,这很明智。
9·He directed us to remain silent.
他命令我们保持沉默。
10·Do you speak up – or remain silent.
你会大声说出来为他打抱不平,还是沉默不语?