1·Patience and diligence, like faith, remove mountains.
耐心和勤奋正如信仰一样，可以移动大山。
2·Patience and diligence, like faith, remove mountains.
如同信念一样，忍耐和勤奋同样可以金石为开。
3·Remember that Mind will do every good thing for you. It will remove mountains for you.
记住思想愿意为你做每一件好事，哪怕是为你搬走这座山。
4·To the highest titles Douro level, almost remove mountains and fill seas, passing of night terror strength.
到了最高的封号斗罗级别，近乎有移山填海、斗转星移的恐怖实力。
5·If I have the gift of prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but do not have love, I am nothing.
我若有先知讲道之能、也明白各样的奥秘、各样的知识。而且有全备的信、叫我能彀移山、却没有爱、我就算不得甚么。
6·And if I have the gift of prophecy and know all mysteries and all knowledge, and if I have all faith so as to remove mountains, but do not have love, I am nothing.
我若有申言的恩赐，也明白一切的奥秘，和一切的知识，并有全备的信，以致能够移山，却没有爱，我就算不得什么。
7·And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.
我若有先知讲道之能，也明白各样的奥秘、各样的知识，而且有全备的信，叫我能够移山，却没有爱，我就算不得什么。
8·We shall remove the mountains and control the floods in order to tap energy.
挖掘山脉、治理水源可以得到相应的能源。感觉像是一种歌颂人类造化能力的是哎？