1·Last week a client and I were discussing her decision to resign from her job and take some time to rest before deciding on her next career move.
上周，一位顾客与我谈起了她的一个决定，她打算辞去她的工作，休息一段时间，再来决定她未来的职业生涯。
2·Earlier this week Mr Wolfowitz told the BBC that an "overheated" atmosphere at the bank and in the media forced him to resign.
这个星期早些时候，沃尔弗·维茨向英国广播公司声称，媒体和世行内部的过热气氛迫使他辞职。
3·Mr. Hurd was forced to resign last week, ostensibly for filing false expense reports amounting to about $20,000.
上周赫德被迫辞职，表面上是因为提交了总价约2万美元的虚假费用报告。