1·We have to resolve this matter once and for all.
我们必须彻底解决这件事情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Thank you very much for your patience while we work to resolve this matter.
在我们致力于解决这个问题的时候，非常感谢您的耐心等待。
3·But what we can do is continue to squeeze Colonel Qaddafi, show resolve and make it clear that his departure is only a matter of time.
但是，我们唯一能做的就是给卡扎菲持续施压，显示决心，无容置疑的使其明白下台只是时间问题。
4·The pressing matter is Mr Nazarbayev's failure to resolve his own succession.
当下最要紧的是，纳扎尔巴耶夫先生没能解决自己的继承人问题。
5·Brazil stated it was working with Argentina to resolve this matter and considered good progress had been made in consultations.
巴西称其一直在与阿根廷合作解决此争端，并认为已经在磋商中取得了良好的进展。
6·WHO also understands that there is ongoing dialogue among the parties concerned to resolve the matter.
世卫组织还了解到，有关各方正为解决这一问题进行对话。
7·It's not a matter of bargaining, it's not an issue of money or fame-instead, happiness is what you resolve to accept.
幸福是你决定去接受的东西，没有任何商量的余地，它于金钱或名誉毫无瓜葛。
8·Let's sit down and have a conversation and see if we can resolve this matter.
让我们坐下来交谈，看看我们能不能解决这个问题。
9·This deep-seated drive to eat could also explain why so many slimmers succumb to temptation, no matter how strong their initial resolve to lose weight.
这种根深蒂固的驱动力可能也解释了无论当初减轻体重的决心是多么坚决，那么多减肥者都会屈服于诱惑的原因。
10·Resolve that, no matter what happens, you will never, never give up until you are successful.
记住，不管发生了什么，你都不要，不要放弃，直到成功。