1·Stephen returned to his seat.
斯蒂芬回到了他的座位上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Things soon returned to normal.
情况很快恢复了正常。
—— 《牛津词典》
3·He returned to the family home.
他回到了自己家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The letter was returned unopened.
信被原封不动地退回了。
—— 《牛津词典》
5·They returned at twilight.
他们在黄昏时返回。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The prodigal had returned.
浪子已经回头了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·She had lately returned from India.
不久前她从印度回来了。
—— 《牛津词典》
8·They returned whence they had come.
他们从哪里来又回到哪里去了。
—— 《牛津词典》
9·Air traffic had returned to normal.
空中交通已恢复正常。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·I returned home and checked my inbox.
我回家后查看了收件箱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·They returned at twilight.
他们在黄昏时返回。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She returned to London to pursue her acting career.
她返回伦敦去从事她的表演事业。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The space shuttle Atlantis returned safely to Earth today.
亚特兰蒂斯号航天飞机今天安全返回地球。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Joe has recently returned from his fifth trip to Australia.
乔最近从他第5次澳大利亚之旅返回。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The space shuttle returned safely today from a 10-day mission.
航天飞机在为期10天的任务之后于今日平安返回。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I enjoyed the book and said so when I returned it.
我很喜欢这本书,归还它的时候就这么说了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The painting has been returned to its rightful owner.
这幅画已归还给合法所有权人。
—— 《牛津词典》
3·Then it is returned to the box.
然后它被归还到盒子里。
4·I lent him my records and he never returned them!
我把自己的唱片借给他,而他却从未归还它们!
5·A message in a bottle sent out to sea by a New Hampshire man more than five decades ago was found 1,500 miles away and has been returned to his daughter.
五十多年前,一位新罕布什尔州的男子在海面上放了一只瓶子,瓶子里的一条信息在1500英里外被人发现,并已归还给他的女儿。
1·He returned to his best with a devastating display of galloping and jumping.
他骑马飞驰和跳跃的精彩展示,说明他恢复到了最佳状态。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But those markets have long since returned to normal, in large part because everyone now knows that Banks will be bailed out if they get in trouble.
然而,这些市场很早就恢复正常了,其中大部分原因是因为,现在大家都知道,银行如果发生问题就会得到救助。
3·By then, at the end of a year of institutionalization, Donald was eating again, and his health had returned.
那时他已经在收容所生活了一年,唐纳德已经开始进食了,健康状况也已恢复。
4·When the pressure was released, the flat bonds returned, and the odd carbon turned back to its pliable, glassy form.
当压力释放后,平面型化学键恢复,零散的碳原子又回到了它的柔软的玻璃形态。
5·Private job growth has returned — not as fast as we would like, but at an earlier stage of this recovery than in the last two recoveries.
私营部门的工作已经恢复增长——并没有我们希望的那么快,但是这次复苏比前两次复苏要早。
1·You did me a good turn, and, in this world, what is given is always returned.
你帮了我一个大忙,在这个世界上,付出总会有回报的。
2·And the way to make this kind of connection is by first expressing your love - without expecting it to be returned - in any way you can.
为了建立人与人之间爱的纽带,首先需要做的就是向别人无私地表达自己对他们的爱,无论以什么样的方式,无论是否会得到同样的回报。
3·PPM begins with effective project selection and prioritization, with the ultimate goal of sustaining a steady stream of returned value to the company.
PPM开始于有效的项目选择和优先级划分,最终目的是维持对公司稳定的价值回报。
4·This selfish thinking or score keeping often stops a good deed from being done in the first place, which over time limits the good deeds returned.
这种自私的或是记账式的想法经常不会促使善意行为在一开始就发生,只有经过一段时间的以后回报式的善行才会发生。
5·The hedge funds that own half or more of the German group would prefer to see cash returned to shareholders.
拥有德国集团半数以上股份的对冲基金更愿意得到现金回报。
1·He left the army and returned to civilian life.
他从军队退了役,重新过上平民百姓的生活。
—— 《牛津词典》
2·He returned two tickets, as Jack and Tom were too busy and they couldn't go to the theatre.
他退了两张票,因为杰克和汤姆太忙了,不能去看戏。
3·OK. I hope it won't be returned, I dont like a rain check.
好吧。但愿不要再被退了,我可不喜欢空头支票啊。