雷曼兄弟(LehmanBrothers)的工作人员认为它的欧洲支部正是由于对风险因素对其整体运营情况的影响认识不足才走向了灭亡。
那些每天吃两个或多个鸡蛋的人显示了一种更高的死亡风险,但是仅小部分的妇女归入了那个类别。
你不需要是一个数学家见到这一个凑合物报导使每个人处于危险中。
表面上看,布伊格股份有限公司决定和布伊格兄弟们共同承担风险好像有些奇怪。
在这种背景下,银行业最近的一些创新或许原本是为了减少风险。
事实上,一支价格易变的股票可能被极低地定价,而可视为风险很低的投资。
但是,对于每天饮用两杯以上非可乐的碳酸饮料,这种肾病的风险并不增加。
如果说危机在2008年带给经济体系尤其是金融部门的是系统性风险的话,那么在2009年似乎就会主要体现为某些特定的风险。
情况也许会是这样,但证监会对对冲基金仍持谨慎态度,不确定它们会造成多大的风险。
在伦敦市场上处理风险的能力很可能在世界上其他任何地方都是没有竞争的。
他表示:“最终应有利于迪拜,迪拜的主权风险应下降。”
“欧元债务危机和全球金融危机已经加大了投资者的风险厌恶情绪,”他说。
要是他们是未知物种的排泄物时,这的确是个问题,但要是仅仅是一些细菌那就不会是一个巨大的健康威胁。
对你来说,试着做个股票投资者,是个不错的选择。只是谨记一件事:敢冒风险,却别贪婪。
总体风险管理战略中必须包含将安全需求与系统的总体可用性进行权衡的内容。
在一个我担任顾问的项目中,我们试图根据患者的心电图判断出他们患心脏病的几率。
这样的评级对于客户来说是不够精确的,误差的存在就会给信贷的建立带来一定的风险。
这意味着,美国在今后两到三年中发生严重事件的风险正在聚集。
那些没有成为最穷风险的人似乎不介意自己在收入分配中降一个等级。
我逼着她一路走下去是在冒险——要是某个刻薄的中学生确实取笑女儿的付出该怎么办?
交罚款,或者可能面临(警察称)6个月至两年的拘留。
这些个体如果尝试接纳并关注他们的情绪而不是进行解释与分析,这可能对他们的康复能起更好的作用。
这里讲的重点是你应该为自己拥有的感到高兴,不要因为贪心而去尝试用它们换取更多。
现在,我将总结一下风险,让我们假设我们知道某个东西将要被支付。所以这是一个简单的时间问题。
小而密LDL是糖尿病患者发生大血管慢性并发症的危险因素之一。
报考北大附中的风险是:如果我没有考上,即使分数够,我的本校也不会要我。
相反,目前出现的情况是,这种风险转移到了那些最不理解它的机构身上。
裁判官决定继续拘留他,以避免复发或篡改证据的风险。
1·There is no risk of contagion.
没有接触传染的风险。
—— 《牛津词典》
2·Any investment involves an element of risk.
任何投资都有一定的风险。
—— 《牛津词典》
3·It seems only right to warn you of the risk.
似乎应该警告你有风险。
—— 《牛津词典》
4·There's only a minimal amount of risk involved.
所冒的风险极小。
—— 《牛津词典》
5·It's being obese that constitutes a health risk.
是痴肥构成的健康风险。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Hundreds of thousands of people are at risk.
有几十万人正处于危险中。
—— 《牛津词典》
2·Obesity can increase the risk of heart disease.
肥胖会增加患心脏病的危险。
—— 《牛津词典》
3·Use of these chemicals may present a fire risk.
使用这些化学品可能有失火的危险。
—— 《牛津词典》
4·You're taking a big risk showing this to Kravis.
你在冒很大的危险把这给克拉维斯看。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Good hygiene helps to minimize the risk of infection.
保持清洁有助于最大限度地减少感染的危险。
—— 《牛津词典》
1·Dare she risk staying where she was?
她敢冒险呆在原地不动吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was far too canny to risk giving himself away.
他很精明,不会冒险暴露自己。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It would be suicidal to risk going out in this weather.
在这种天气冒险出去,真是不要命了。
—— 《牛津词典》
4·We don't want to run the risk of losing their business.
我们不想冒险失去他们的生意。
—— 《牛津词典》
5·We've been advised not to risk travelling in these conditions.
我们受到忠告,在这种条件下不要冒险出行。
—— 《牛津词典》
1·Those who refuse to take that risk selfishly make others suffer.
那些自私地拒绝冒这个险的人会让别人受苦。
2·But we decided that while providing additional assistance was a risk, the far greater risk to families and communities across the country was to do nothing.
但我们认识到,尽管提供追加援助有点冒险,但不做为会让我们的家庭以及社会冒更大的险。
3·So that's the risk I took. But I'm really glad I took that risk.
这就是我所承担的风险,我很高兴当时冒了这个险。
4·The same traits that make him a great CEO drive him to put his company, and his investors, at risk.
也正是由于这种性格,使这位杰出的首席执行官着实让公司和其股东们冒了一次险。
5·We chose to take the risk.
我们还是决定去冒一下险。
1·Descriptive sentences that are not about social contracts or risk (" people from California are patient; John is patient ", etc) are as difficult for normal people to deal with as colours and Numbers.
与社会契约或风险性问题(例如“来自加州的人是病人;约翰是病人”等等)无关的描述性语句如同数字和颜色一样让普通人摸不着头脑。
2·Some researchers believe these people have a genetic profile that puts them at risk.
一些研究人员认为这些人存在遗传方面的问题而使得风险性增高。
3·Purely from an environmental perspective the worst outcome is doing nothing, and every day that we do nothing we increase the magnitude and risk and ultimate cost of the problem.
纯粹从环境角度来看,最坏的结果是无所作为,这会让这个问题的严重性、风险性以及最终代价与日俱增。
4·However, the increased risk could be related to the fact that tall women just have farther to fall.
然而,还有可能是由于高个子再摔倒的时候跌落距离会更远,从而导致更高风险性。
5·Smoking is a known risk factor for TB, and may reduce the ability of the lungs to fight off infection.
吸烟作为导致肺结核的一个常见的风险性因素,会削弱肺部抗感染的能力。
1·He felt willing to risk Injun Joe and all other terrors.
他愿意冒着碰到印第安·乔和其他的种种危险。
2·But when they depend on their own resources and can use force, then only seldom do they run the risk of grave danger.
但是如果他们凭借他们自己的资源而且能够使用武力,那么他们很少会冒严重的危险。
3·But you also know that at that speed you risk not getting enough light for a proper exposure.
但你同样知道,你要冒着得不到足够光线来进行曝光的风险使用这个速度。
4·So perhaps RIM itself would not risk that.
所以也许RIM公司不会自己冒这个险。
5·Doesn’t he risk damaging his reputation and stretching Fiat’s thin management resources to breaking point?
难道他不是在冒着损坏名声和撑爆菲亚特薄弱的管理资源的危险吗?
1·And individual risk must be taken into account.
而且个人危险因素也应该被纳入衡量。
2·The publication is based on the findings of the project on WHO’s Comparative Risk Assessment, which involved more than 100 international scientists and many WHO experts.
这本出版物的依据是世界卫生组织危险因素评估比较项目的研究结果,该项目有100多名国际科学家和世界卫生组织的很多专家参与。
3·About a quarter of all cancer deaths are caused by unhealthy diets and obesity and it's important that people are aware of this risk.
在死于癌症的患者中,大约有四分之一是因为饮食不规律和肥胖,因此人们应该对这一危险因素提高重视。
4·The new provision will prohibit the approval of a citizenship applicant who is assessed by ASIO as a risk to the security of Australia.
如果澳大利亚安全情报组织认为申请入籍之人士是澳洲安全的危险因素,新条款禁止批准其入籍。
5·Several previous studies have not found any associations between CRP gene variants and cardiovascular risk, leading to conclusions that CRP may not play a causal role in heart disease.
以前的一些研究没有发现CRP基因变异体与心血管危险因素的关系,以致得出CRP可能不是心脏病的原因的结论。