OSGi容器现在已经为一些分布式服务部署做好了准备。
唯一的拖延只是因为微软提早一些完成芒果系统，但这并不意味着初始设备制造厂家（OEM=originalequipmentmanufacturer）已经准备好发布产品。
要不然，你若使用你的个人计算机和一个音乐合成器，你可以创造你自己的奏鸣曲或某一个流行舞曲。
同样从他的角度，生活可真如同玩摇滚一般，你知道--毕竟我是一名写歌的。
很难想象，有哪一种产品或是产业像摇滚乐那样，能激起追随者如此强烈的情感凝聚力。
所以我早期的工作真的是用写作来沟通诗歌和摇滚，去交流，像我说的，和那些被剥夺了权利的人。
制片人杰里韦克斯勒但前者要她履行在菲尔莫尔西方摇滚乐的观众。
她们这场即将举行的演唱会将围绕“卷土重来”这个主题，海报拍摄的是摇滚风格。
维维安：完美无瑕，他长得又高又帅，并喜欢摇滚乐，他令我联想起某人但我想不起是谁。
我猜你奶奶可能是一个摇滚迷吧？我猜她也很年轻吧，至少有个年轻的心。
在后期因为电影角色的匮乏她再次回到舞台，甚至还尝试制作了一些摇滚专辑。
如果他是一个摇滚乐手兼乐迷，带他去当地的潜水吧，听听硬朗的摇滚乐。
这个作为演员，导演，丈夫和父亲的人正在舞台上扮演着令人吃惊的新的角色——他是自己组建的摇滚乐队“摩登西部”的主唱。
你的女儿宣称，和摇滚乐歌手结婚。这个歌手浑身有二十多处文身。
这位摇滚天王一直活在以前的自己的阴影中，并由于吸毒过量与1977年死去。
2007年，弗莱什大师及其狂暴五人组（GrandmasterFlashandtheFuriousFive）成为入选摇滚乐名人堂的第一个嘻哈乐队。
而且，如果摇滚乐遭遇到的境况也将发生在嘻哈乐身上，如果这种情况现在还没有发生，你一定会感到惊讶的。
孟菲斯的港口城市成为了这条路线上的第一个主要站点，也成为了蓝调，爵士乐和摇滚乐的温床。
李开复的招聘之旅如同摇滚巡演，学生私下里贩卖着假票。
鲍勃-迪伦于1988年入选摇滚名人堂。他的最新专辑《一生相随》将于下月28日发行。
但他们也不应该总把音乐声音开的那么大，还是摇滚乐，甚至在半夜也这样！
讲爵士乐，就必须提到蓝调，乡村，摇滚，嘻哈和流行。
象大多数孩子一样，我开始也听并演奏摇滚乐，但是我很快开始厌倦五声音阶的声音。
最受欢迎的是尼克松总统1970年在白宫会见摇滚巨星“猫王”的一张照片。
选贝卢斯科尼为“年度摇滚明星”几乎是全票通过，这是个毫无争议的决定。贝卢斯科尼的生活方式诠释了摇滚的定义。
1·Not for nothing was he called the king of rock and roll.
他被称作摇滚之王不是没有道理的。
—— 《牛津词典》
2·They can rock and roll, they can tango, but they can't bop.
他们会跳摇滚，会跳探戈，就是不会跳博普舞。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In 1987, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.
1987年他被正式授予‘摇滚名人堂’的奖项。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The fact of the matter is that rock and roll, which was invented within the lifetime of many of us.
事实上，摇滚流行乐是在我们许多人的有生之年发明的。
5·Their rock and roll lineage suggests they may well be quite the musicians when older, though they are barely old enough to play instruments yet.
两位童星的摇滚血统得天独厚，长大后很有可能成为音乐人，尽管年幼的他们现在刚刚可以弹奏乐器。
1·Comedy is the new rock and roll.
说笑表演风头直追摇滚乐。
—— 《牛津词典》
2·They have simply misunderstood what rock and roll is.
他们完全误解了摇滚乐是什么。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·For the uninitiated, Western Swing is a fusion of jazz, rhythm and blues, rock and roll, and country music.
可以向不懂西部摇摆乐的人解释，这是融合了爵士乐，节奏布鲁斯，摇滚乐和乡村乐的一种音乐形式。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Rhythm and blues mutated into rock and roll.
节奏布鲁斯演变成为摇滚乐。
—— 《牛津词典》
5·But a new study suggests they used a little rock and roll.
但一项新的研究显示，他们用了一点摇滚乐的元素。