1·This air grinder is used for burr clearing, sanding, polishing, roll scale thining and welding in working ship, chemical machinery, mechanism manufacture repairing and working and so on.
该气砂轮在船舶锅炉、化工机械及各种机械制造和维修工作中，用于清除毛刺和氧化皮修磨焊缝、砂光、抛光等作业。
2·This air grinder is used for burr clearing, sanding, polishing, roll scale thinning and welding in working ship, chemical machinery, and mechanism manufacture repairing and working and so on.
该气砂轮在船舶锅炉、化工机械及各种机械制造和维修工作中，用于清除毛刺和氧化皮修磨焊缝、砂光、抛光等作业。
3·This increase in scale across a diverse set of projects proves the ability to roll out the IBM Rational solution across the organization.
这种在不同类型的项目中的规模的增加证明了IBM Rational解决方法在组织中的延展性。
4·If this is successful, it will allow us to continue the iterative design process - but on a much larger scale, where we could potentially roll out a new feature and then get feedback on it right away.
如果be ta版成功，那么我们将继续交互式设计过程——但是将更加灵活，我们可能推出一个新功能，然后立刻得到反馈。
5·Finally in Phase 4, upon success, you roll out these capabilities to more teams and projects, on a wider scale, until it becomes business as usual (BAU).
在最后的第4阶段，在成功的基础上，您把这些能力再扩展到更多的团队和项目，在更广阔的范围中，直到成为通常的商务(BAU)。
6·The activities in this phase are focused on validating the roll out approach on a larger scale and building on the experience gained from the pilots.
这个阶段中的这个活动致力于在较大的范围内证实方法的延展性，并且建立从试验员那里得来的经验。
7·This has allowed the Ministry of Public Health (MOPH) to roll out a large-scale campaign to provide triple-drug ART as standard care.
这种药品的费用大约为每月30美元。它使卫生部能够开展一项大规模的运动，把这种三合一药品用于标准的ART治疗。
8·Used to roll-in, roll-out or other large-scale deletes of rows.
用于转入、转出或其他大规模的行删除。
9·The start strategy is to grow slowly—to smart small, get your business model working well and then roll it out on a bigger scale.
稳步成长才是聪明的策略，要从小规模开始，先让营运模式顺利运作，再逐步扩展规模。
10·We are very pleased that these things are happening on such a grand scale but we dearly desire them to roll out at a much quicker rate!
这些正在发生的事情以如此宏大的规模上演，这让我们感到非常喜悦，但是我们更希望这些事情能以一个更快的速度向前推进！