1·It is no use trying to plan an 18-hole golf course on a 120-acre site if you have to ruin the environment to do it.
要规划一个占地120公顷、拥有18洞的高尔夫球场如果必须破坏环境才能做到，那就毫无益处了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They can't have anonymous or orphaned contributions or it would potentially ruin the crowdsourced and open nature of the site.
他们不希望看到匿名的或无来源的内容，或者这样做会损害该网站的众包性和开源性。
3·They can't have anonymous or orphaned contributions, or it would potentially ruin the crowdsourced and open nature of the site.
他们不希望看到匿名的或无来源的内容，或者这样做会损害该网站的众包性和开源性。
4·Most people [at Facebook] thought it was a bad idea and was going to ruin the site.
Facebook的很多人觉得这是个坏念头，觉得这样做会毁掉Facebook。
5·The captain got permission to fly over what had been the site of the Twin Towers at the southern tip of Manhattan, now a smoking ruin.
机长被允许飞越曼哈顿岛南角，我看到曾经的双子塔，现在变成了一个冒着浓烟的废墟。
6·Found at an obscure ruin in southern Mexico during highway construction in the 1960s, the stone tablet almost did not survive; the site was largely paved over and parts of the tablet were looted.
二十世纪六十年代，墨西哥南部修建高速公路过程中，在一片模糊的废墟中发现了这块石碑。石碑差点被毁；这里大部分铺上了路面，石碑碎片也被掠夺一空。