1·And will you leave me thus? Say nay, say nay, for shame!
你真要把我抛离？不要！不要！那可羞愧！
2·But it would certainly put her in the way of a grand marriage, and she won't say nay to going. '.
不过，如果到那儿去肯定能给她结上一门好亲事，她是不会说不的。
3·Nay, Cathy,' the old man would say, `I cannot love thee; thou'rt worse than thy brother.
“不，凯蒂，”老人家说，“我不能爱你。 你比你哥哥还坏。
4·Some of you say, "Joy is greater than sorrow," and others say, "Nay, sorrow is the greater."
你们当中一些人说："欢乐甚于忧愁。"
5·Nay; she couldn't say.
不，我说不上来。
6·Having a clear understanding of your conditions of satisfaction allows you to quickly say yay or nay to any business opportunity that comes your way.
对你满意的条件有清醒的认识可以让你很快地对出现在身边的商业机会说是或者不是。
7·I'm sure you'll not say me nay.
我相信你不会拒绝我的。
8·And he said, Speak, I pray thee, unto Solomon the king, (for he will not say thee nay,) that he give me Abishag the Shunammite to wife.
他说，求你请所罗门王将书念的女子亚比煞赐我为妻，因他必不推辞你。
9·Who can say thee nay?
谁能说你不美？
10·After behaving as badly as possible all day, she sometimes came fondling to make it up at night. 'Nay, Cathy, ' the old man would say, 'I cannot love thee;
在一整天干尽了坏事后，有时到晚上她又来撒娇想和解。 “不，凯蒂，”老人家说，“我不能爱你。