1·All his decisions have been entirely governed by self-interest.
他的所有决定都受利己之心的支配。
—— 《牛津词典》
2·Organization template: Self-governed community.
组织模板：自控制社区。
3·Figure 4: Self-governed community organization.
图4：自控制社区的组织结构。
4·On the world stage 60 per cent think China is set to become the worlds leading superpower, while a third of us think Great Britain will be made up of four self-governed countries.
在世界的舞台上60%认为中国势将成为世界领先的超级大国，而三分之一的美国人认为英国将由四个独立国家组成。
5·The parking laws in London are made by the committee of 32 London self-governed cities, it is difficult to keep consistent with each other.
伦敦的停车法规是由32个伦敦自制市委员会颁布的，相互之间难保一致。
6·Aimed at this condition, the technical method of self oil fog governed by self wind is set forth in this paper.
本文针对这种情况阐述一种用自身的风来治理自身所产生的油雾的技术与方法。
7·Nations are governed by self-interest, but they prefer to believe that their aims are altruistic.
各国都只考虑自己的利益，却总愿意相信自己的目标是大公无私的。
8·For the convenience of the common users, a model of grid resource management is proposed, in which a grid enterprise is a self-governed management field.
从方便普通用户的角度出发，提出了一种以网格企业为管理域的网格资源管理模型。
9·To discuss the possibility of controlling technology in the context of self-governed technology is greatly meaningful for solving the problems of contemporary technological society.
在自主技术语境中探讨控制技术的可能性对于解决当代技术社会问题具有十分重要的意义。
10·On the one hand, the residents are not inclined to think there are many public affairs required to be self-governed;
一方面居民对社区公共事务的认识不足；另一方面居民参与管理社区的意识薄弱。