1·The people without health scheme use less health service resource in Nantong. However, they have the heaviest economic burden in Zibo, self paid health expense accounting for 11.8% of annual income.
南通市自费人群卫生资源利用较低,而淄博市自费人群的经济负担最重,年人均医药费用支出占收入的比例达11.8% ;
2·There are no paid holidays or sick leave if you are self-employed.
如果你是个体经营的,那就没有带薪休假或病假了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The Rat paid no heed to his doleful self-reproaches.
水鼠没有理会他悲哀的自责。
4·I wouldn't go back to the crippling self-consciousness of my youth if you paid me.
就算你给我钱,我也不会回到年轻时那种自我意识严重的状态。
5·Although the web app is completely free, Teambox also offers paid features, such as server installation for self-hosting, customer support and white-label versions.
尽管网络版产品是完全免费的,Teambox还提供付费服务,比如安装服务器、客服和产品贴牌等。
6·The new tax, however, should be self-enforcing across borders, since firms cannot offset the taxes they have paid on inputs if their supplier has not declared them.
然而,在过境时应该主动缴纳新税,因为如果供方没有给他们讲明,他们就不能抵消掉在投入时已经支付过的税款。
7·Researchers also found that rates of HIV infection were much lower among girls paid to stay in classrooms: one more lesson in the power of responsibility and self-control.
研究人员还发现,在那些受资助上学的女孩们当中,艾滋病传染比例低得多。这再一次证明了责任和自我控制的力量。
8·But this "stingy" paid is the two rich generation self-improvement, it is the rich can maintain generations continued to rich one secret.
但这种“吝啬”换来的却是富二代的自强,这是那些富豪能维持几代人继续富有的一个秘诀。
9·She heard his words in her unconscious self, consciously she was as if deafened, she paid no heED to them.
尽管她表面上装聋作哑,好像根本没注意他在说什么,可实际上她无意识的自我却早把他的话听进去了。
10·But this is just one of the success, there are tens of thousands of people have tried, even paid everything, but without success, after all say so, self-confidence is a kind of power.
不过这只是成功的一种因素,有成千上万的人努力了,甚至付出了一切,但终究没有成功,所以说,自信是一种动力。