1·Can I book a place on the "Study for Success" seminar course now?
我现在能预订“为成功而学习”的研讨会课程吗？
2·Beyond the knowledge gained in lectures, the goal of this seminar course is to excite, enlighten, and stimulate your thinking through discussion and debate.
除了课堂上吸收的知识外，本专题研讨课程的目的在借由讨论与辩论中刺激、启发、和激发学员的思考能力。
3·Colin and his mother say they would be satisfied if the university ensures that the NSF-funded research trip and a seminar fulfill the academic requirements of the course he originally sought.
科林和他妈妈说，如果最终大学同意科林参加国家科学基金会的那趟行程，并且满足他最先所追求的那些课程要求，那么他们将非常满意。
4·As Figure 1 reveals, the only place the setter method is called is in the getter to formulate the title of the seminar, a combination of the course number, seminar number, and course name.
如图1所示，唯一要调用setter方法的地方是在getter中来表示由课程号、研习班号和课程名称组成的研习班的标题。
5·This course's format is unusual in that it incorporates the Department of Urban Studies and Planning's SPURS luncheon seminar series which has been organized by the course professor.
本课程之不同处在于其是与都市研究与计划系之都市和区域研究特别计划午间研讨会系列结合。
6·In this intermediate course we will build upon the essentials taught in seminar 1, with an introduction to more complex styles such as Songo, Comparsa, Mozambique, Abakua.
在此中级课程中，我们将会基于课程1中所教授内容，介绍更复杂的风格，例如松戈、康普拉萨、莫桑比克、阿巴库阿等等，同时亦会涉。
7·The course is structured to provide three lecture/seminar-based modules and three studio-based design modules followed by an individual Research-based Design Project.
从课程设置上来说，城市设计专业包括三门以讲座/研讨会为主的课程，还有三门设计课程，最后则需要完成一个基于研究的设计项目。