1·I popped into a newsagent's and bought my inaugural pack of Marlboros with a burning sense of shame.
我冲进一家报刊亭,带着强烈的羞耻感买下了我的第一包万宝路。
2·She felt a deep sense of shame.
她深感羞耻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She felt a deep sense of shame and repugnance.
她深感羞耻和厌恶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He associated daily with bad company, and was soon past all sense of shame.
他每天与坏人为伍,不多时便毫无廉耻心了。
—— 《新英汉大辞典》
5·Priority summon: save his sense of shame!
头等大事在召唤:拯救自己的羞耻心!
6·Milo... Don't you have any sense of shame?
卡妙:“米罗…你一点都不感到羞耻吗?”
7·As a Chinese, I feel a certain sense of shame.
我们作为中国人,应当感到有一点惭愧。
8·He had no sense of shame and never felt guilty.
他毫无羞耻之心,而且从不觉得内疚。
9·The two men went away without any sense of shame.
那两个人毫无愧色地走了。
10·It hurt him, and some vague sense of shame returned.
这使他很伤心,又恢复了一些模糊的羞耻感。
1·Please give me a dozen of security, I return you a sense of shame.
请给我一打安全感,我还你一颗羞耻心。
2·Habits that monster, although is the devil, to devour all sense of shame, will do the angels, to accumulate over a long period of good virtue edification as naturally and is comfortable with the norm.
⊙、习气那个怪物,虽然是魔鬼,会吞掉一切的羞耻心,也会做天使,把日积月累的美德善行熏陶成自然而然而令人安之若素的家常便饭。