1·Paid contractual penalties shall be set off against claims for damages.
已支付的违约金应从损害赔偿金中扣除。
2·After the economic contract is performed, the deposit shall be returned or set off against the price.
经济合同履行后，定金应当收回，或者抵作价款。
3·Upon performance by the obligor, the deposit shall be set off against the price or refunded to the obligor.
债务人履行债务后，定金应当抵作价款或者收回。
4·Wooden furniture on the market for water-based wood, wooden furniture set off against the upsurge in recent years.
市场上有用于木制家具的水性木器漆，针对近年掀起的木制家具热潮。
5·Article 14 One party may pay a deposit to the other party. After the economic contract is performed, the deposit shall be returned or set off against the price.
第十四条膍当事人一方可向对方给付定金。经济合同履行后，定金应当收回，或者抵作价款。
6·Article 14 One party may pay a deposit to the other party. After the economic contract is performed, the deposit shall be returned or set off against the price.
第十四条当事人一方可向对方给付定金。经济合同履行后，定金应当收回，或者抵作价款。
7·Rock walls resting against glaciers will become unstable as the ice disappears and so set off avalanches.
由于冰川消融，紧靠冰川的石崖变得不稳定，因此引发雪崩。
8·Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
所以万军之耶和华以色列的神如此说，我必向你们变脸降灾，以致剪除犹大众人。
9·And I will set my face against that man, and will make him a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that I am the LORD.
我必向那人变脸，使他作了警戒，笑谈，令人惊骇，并且我要将他从我民中剪除。你们就知道我是耶和华。
10·The Tribunal awarded the Seller the full amount of its claim and set it off against part of the counterclaim filed by the Buyer.
仲裁庭裁决如下：卖方应获得其全部所主张的金额，扣除买方在反诉中提出的抵消部分数额。