1·Why is it illegal to have a private setter on an explicit getter-only interface implementation?
为什么会有一个明确的吸气只有接口实现私有者违法？
2·The eastern Chinese city of Wenzhou produces more cigarette lighters and spectacles than anywhere on earth, and has long been seen as an economic trend-setter for the entire country.
位于中国东部的温州市一向被视为中国经济的风向标，这里所生产的打火机和眼镜数量超过世界任何地区。
3·In the update model values phase, the setter methods on the CD are invoked with the converted and validated values stored in the GUI components.
在更新模型值的阶段中，会使用保存在GUI组件中的经过转换和有效性验证的值来调用CD的赋值方法。
4·The NYSE has recently embarked on a round of acquisitions and collaborative deals in an effort to become a trend-setter in technology as well as globalisation.
纽约证券交易所最近开始着手进行一系列收购以及合作活动以使自己在技术和全球化方面引领世界潮流。
5·An unemployed jewellery setter has taken to combing the streets of New York with a pair of tweezers to cash in on dropped gems and gold.
一位失业珠宝商用镊子捡拾纽约街头的珠宝和金子换钱。
6·Method chaining works best for the creation of simple data objects, yet here I'm using it both for the setter methods on Appointment and in AppointmentCalendar to start the method chain.
方法链接对于简单数据对象的创建最有效，但是这里我同时为Appointment上和AppointmentCalendar中的setter方法启用方法链接。
7·The error occurs because I'm trying to call the toString() method on the appointment instance before the rest of the fluent-interface setter methods are called.
出现错误的原因在于，我试图在连贯接口 setter 方法被调用之前调用 appointment 实例上的 toString() 方法。
8·In this case, you might lack setter methods to modify field properties and, instead, rely on constructors to set these values.
在这种情况下，您可能会缺少用于修改字段属性的setter方法，相反，您依靠构造器来设置这些值。
9·You can then view the run time exceptions created when you attempt to execute the setter methods on the EJB.
当您试图运行EJB的setter方法时，就可以看到由此引起的运行时异常。
10·I have taken the simplest and most expedient route and explicitly set the user ID and password using setter methods on the CallbackHandler.
我采用最简单最有利的方式，使用CallbackHandler上的setter方法显式地设置用户ID和密码。