1·I shudder at the thought of this!
俺不寒而栗在这一思想的！
2·We shudder at the thought of moving again.
一想到又要搬家，我们发起了抖。
3·Some central bankers will shudder at the thought.
一些央行将对该想法感到惊恐。
4·Deficit hawks shudder at his plan to abolish income tax.
他的取消所得税的计划让支持控制财政赤字的“鹰派”感到愤怒。
5·Future generations may look back and shudder at the cruelty of it.
当后辈人回首时，可能会对它的残酷性不寒而栗。
6·I still carry the scars on my back and shudder at the memory of that time.
在背上、肩膀上都是伤疤，让我时刻回想起这段日子。
7·Some people shudder at the thought of giving a speech to a group of people.
有的人因为要在人前演讲而两腿发抖。
8·They shudder at the thought of being seen in public in clothes that are out of fashions.
他们一想到穿着过时的衣服出现在公众面前就不寒而栗。
9·But he felt warm inside himself. He did not shudder at all, though his clothes were sodden on him.
但在内心里却是温暖的，他不再颤抖了，尽管他的衣服湿透了。
10·Nutritionists would shudder at all the fat, sodium and trans-fats. Defenders say that the key is moderation.
营养学家对这些富含脂肪、钠盐以及转化脂肪的食物嗤之以鼻，而拥护者却认为关键在于自我节制。