“我爱你。”她说。“我也是。”我答道。尽量不用那句铿锵有力而又十分危险的话语。
通常在这些事例里,冒犯者向公众道歉,紧接着是一定程度,至少一段时间的的社交回避。
波顿表示,他愿意继续冒险,买入其他市场参与者不敢触碰的股票。
其中最坏的一个叫海妮丝,三天两头嘲弄、奚落最胆小的女生,让她们抬不起头。
在经历文化大革命十年浩劫对经典音乐的彻底糟蹋后,中国已经迎来了文化繁荣的春天。
由于要求出具代价高昂的报告和令人难以接受的投资者,许多大企业也在回避证券市场。
更加重要的是,无论以什么形式规避查克·诺理斯就像挑战超人去决斗,用Kyrptonite手套打超人耳光。
精灵没有自己的王国,也再没有象他们的祖先那样建立城市,而是在树林中安家。
他们对工作斤斤计较,对体力活避而远之,而青睐于能够教授技能并提供晋升机会的岗位。
由于德国人在经济萧条期间纷纷避免到国外度假,许多景点的游客人数一直在持续上升。
为实施群体道德的最有影响里的手段之一,就是“规避”的实践。
其他市场上的消费者也同样避免这任何有人类哺乳感得期望。
有时候,当很多个人的团体对一个人的行为”回避“时,避开就会自发性地发生。
劳斯莱斯选择的方式显然没那么浮华,它避开了品牌联合,转而采取了口口相传的方式。
如果英国实行一种把外国投资挡在国门之外的政策,我们很难想象这种事情会发生。
奶业公司顺应了天然食品潮流,避免使用基因工程生长激素。
但是在最近几年,许多英国人改变了他们的饮酒习惯,不再进入酒吧,而是在家中饮酒。
反璞归真,追求平衡,寻求金钱以外的意义:今日的消费者追求的是什么?
亚洲大陆的科技公司也是纷涌而来,尽管亚洲的大银行可能在是刻意的回避纽约。
为防止波的反射与衰减要尽量避免信号传输线路截面的突变。
哦上帝!帮助我们也像约伯,正直而无可指摘,敬畏您,远离恶事。
第三个真相,也是人们经常争论说要避免的,其实是值得自豪的:印度是个民主政体。
现在因为市场的需要摆脱了欧盟中拖后腿的国家,做正确的事情已经是生死攸关的了。
花旗为三桩IPO担任承销商,但对市场很谨慎,说资金雄厚的投资者都在避开IPO。
两名四十几岁的男子坐在沙发前端,为了尽快地发言有意地避免拿起盛放果汁的玻璃杯,而且经常彼此抢话。
他继续挥霍公共资金,提高养老金和公务员工资,却回避改革。
拒绝卷入外部纷争——这是巴拉克•奥巴马在冒着失去世界天字第一号讲坛的风险么?
避开光,一只粉红色的虾把自己埋进沙子在水族馆沙滩除了其触角和高尔夫球眼睛之外。
不过,由于流动性缺乏、不能实现快速退出,对冲基金没有参与近期的IPO。
1·In fact, by shunning science, organic producers could be increasing consumers' risk of contracting Escherichia coli and other food-borne diseases.
实际上,由于回避科学,有机食品行业可能会增加消费者感染大肠杆菌和其它通过食物传播疾病的风险。
2·But young Americans are increasingly shunning them.
但是,美国年轻人越来越回避参加这些教派。
3·Nokia and Microsoft have been rivals for years in cellphone operating systems, with Nokia adopting Symbian software and shunning Windows Mobile.
诺基亚和微软多年来一直在手机操作系统领域相互竞争,前者采用Symbian软件而回避Windows Mobile系统。
4·At the same time, investors are shunning initial public offerings of venture-backed firms (see chart), which have fallen to their lowest level since 1977.
与此同时,投资者开始回避风投支持的公司的首次公开出价(见图表),IPO数量已经跌至1977年以来的最低水平。
5·Although Asia's big Banks may be shunning New York, the continent's technology companies keep coming.
亚洲大陆的科技公司也是纷涌而来,尽管亚洲的大银行可能在是刻意的回避纽约。