1·Due to the increasing divorce rate, there are more and more single parent households.
由于离婚率上升，出现了越来越多的单亲家庭。
2·Living in single parent households was associated with lower levels of happiness for children, as was living with younger siblings.
生活在一个单亲家庭的孩子幸福水平较低，就像正在同一个较年轻兄弟姐妹生活。
3·In the end, these efforts struggled to overcome low pay, runaway salaries at the top, single-parent households and other real-world trends that kept poverty and inequality stubbornly high.
最后，这些努力在面对上层低薪没有固定收入的单亲家庭以及现实世界中持续让贫困差距扩大的趋势时，还是失势了。
4·Households consisting only of a husband and wife spent an average of $582, roughly $400 more than single-parent households.
只有夫妇两个人的家庭平均花费582美金，大概比单身家庭多400美金。
5·A high divorce rate, an increase in single-parent households, a rise in the number of unmarried parents-all this suggests that American families are no longer what they used to be.
离婚率居高不下，单亲家庭有增无减，未婚母亲日益增多，这些都表明美国家庭发生了很大的变化。
6·A drop in the marriage rate has resulted in a doubling of single-parent households over the past three and a half decades.
过去35年来，结婚率的下降使单亲家庭的数量增长了一倍。
7·The OECD, a think-tank, predicts that the absolute number of single-parent households will continue to rise in nearly all rich countries.
经济合作与发展组织预测单亲家庭的比例定会继续在所有发达国家中上升。
8·As of 2002, 53 percent of black children lived in single-parent households, compared with 20 percent for whites.
2002年，有53%的黑人孩子生活在单亲家庭，而白人单亲家庭只占其人口的20%。
9·Plans are in the works to form a Josh Howard Foundation to assist the troubled kids in the area, many of them from single-parent households.
他正在筹备约什·霍华德基金会，以帮助那儿的问题儿童，他们很多都是单亲家庭的孩子。