1·Singling out the Doomguard for just a moment…
看来末日守卫要暂时搁置一段时间了…
2·But singling out the role of acidification will be hard.
但是单独分离出酸化的作用将是非常困难的。
3·Sometimes I have the impression that he's singling me out.
有时候我甚至感觉教练在排挤我!
4·We're not singling out particular languages for such support.
我们并没有为了这种支持而选择语言。
5·The problem, of course, comes with singling out a job that you'll enjoy.
当然问题就落在了要如何选出那一份你将喜欢的工作上。
6·The method of singling out a crystal to photograph hasn't changed in all that time.
把一片晶体挑出之后拍摄,这种方法一直没有改变。
7·Singling out tax havens as the culprits behind tax flight is out of date, for two reasons.
避税港是导致税收外流的罪犯的单纯观点过时了,这有两个原因。
8·This is not about singling out any one nation — it is about the responsibility of all nations.
这并非是把矛头指向某一个国家——而是要求所有国家共同承担责任。
9·It is absolutely chilling that the IRS was singling out conservative groups for extra review.
绝对令人不寒而栗,国税局为额外的评论挑出保守团体。
10·This is not about singling out individual nations — it's about the responsibilities of all nations.
此事并非针对个别国家,而是涉及到所有国家的责任。