1·Slater remained at the house, acting as its caretaker when the family was not in residence.
这家人不在的时候，斯莱特留在这幢房子里看家。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Slater argues that the pictures belong to him as they were taken from his camera.
斯雷特认为这些照片是他的，因为它们是从他的相机里拿出来的。
3·Chefs such as Delia Smith, Nigel Slater, Jamie Oliver and Gordon Ramsay made the public realise that cooking— and eating— didn't have to be a boring thing.
迪莉娅·史密斯、奈杰尔·斯莱特、杰米·奥利弗和戈登·拉姆齐等厨师让公众意识到，烹饪或者说饮食不一定是一件无聊的事情。
4·Then Gary Slater comes to the office.
之后，加里·斯莱特来到了办公室。
5·Slater type orbital;
斯莱特型轨道；
6·Officer Slater : That's a cool name, man.
斯莱特警官：小子，这是一个很棒的名字。
7·Weeks Slater the second satellite was launched.
数周之后，第二颗人造卫星发射了。
8·Officer Slater: [pause] That's such a cool name.
斯莱特警官（迟疑了一下）：很棒的名字哈？
9·Weeks slater, the first guy and the second guy met in heaven.
几星期过去了，第一个人和第二个人在天堂碰面了。
10·Mr Slater has written an authoritative and engaging biography.
Slater先生所著的传记不仅权威而且引人入胜。