1·A triangular gable between a horizontal entablature and a sloping roof.
在一个水平的柱顶和一个倾斜的屋顶之间的一个三角形的山形墙。
2·A window set vertically into a small gable projecting from a sloping roof.
屋顶窗，老虎窗：被垂直置于小三角墙上的窗户，小三角墙从倾斜的屋顶伸出。
3·It is covered by a canopy that forms the sloping roof for the rest of the building.
它被顶罩覆盖，形成了建筑其余部分的倾斜屋顶。
4·It features a sloping roof ridge, which produces a point at one end and a gable at the other.
它以坡屋顶为特色，屋顶在一端有一个顶点，另外一端是山墙面。
5·The sloping roof will rise to a peak of 467 ft and its surface will be punctured by roof terraces.
斜坡面将延伸至467英才高，并且斜坡面被平面屋顶穿透。
6·The home comprises of a gentle sloping roof plane resting on two dark, horizontal cedar board masses.
该住宅有舒缓的坡屋顶，它搁在两个暗色的横向雪松板块体上。
7·Its slightly sloping roof makes the whole building even more light and graceful, just like a gentle breeze.
屋顶微微上扬的处理，使得整个造型更显轻盈，仿如微风吹来。
8·A wooden dwelling with a sloping roof and widely overhanging eaves, common in Switzerland and other Alpine regions.
瑞士的木造小舍常见于瑞士和其他阿尔卑斯山区的有斜坡式屋顶和宽飞檐的木屋。
9·The sloping roof canopy extends outwards to provide shelter for each balcony of all the floors and the outdoor patio.
倾斜的屋顶篷向外延伸，为每一层的阳台和室外庭院提供庇护。
10·Most rooms feature large Windows that slide open, with some set into the straight walls and others puncturing the sloping roof.
大多数的房间都是以可移动的大窗户为特点，一些就设立在垂直的墙面，另一些则嵌在坡屋顶中。