1·They silently split off the ball.
他们悄悄地离开了舞会。
2·The branch split off from the trunk.
树枝从树干上断裂了。
3·Rivals seek to split off dalit sub-castes.
她的对手则希望能分化一部分达利人的亚种姓。
4·First, we'll split off the CSS into another file.
首先，我们先把CSS代码放到一个单独的文件中。
5·They split off from our company to start their own business.
他们从我们公司分离出去开创自己的事业。
6·HERDING: This group split off from the Working group in 1983.
牧放组：这一组在1983年从工作组分化而来。
7·So that when we, it's time for our alone time, you two could split off.
这样我们想独处的时候，你们两个可以离开。
8·Thee advertiser split off from his partner and started a company of his own.
这个广告人和他的合伙人决裂了，自已开了个公司。
9·They realize they are being tailed, and split off in different directions at the airport.
他们意识到被跟踪了，在机场分散开来，分组行动。
10·To accommodate guests, rooms can be temporarily split off or working areas can be defined.
为了安置客人，房间可以进行临时分割； 工作区域也能有明确的划分；