1·They rather stand in awe of Charles.
他们非常敬畏查尔斯。
2·We always stand in awe of our manager.
我们对经理总是敬而远之。
3·Let the whole earth stand in awe of him.
让他敬畏的整个地球的立场。
4·At Microsoft, we stand in awe of you and your potential.
在微软，我们对你与你的潜力感到敬畏。
5·Much dreaming and many words are meaningless. Therefore stand in awe of God.
多梦和多言，其中多有虚幻。你只要敬畏神。
6·We need to stand in awe of history and adopt a serious attitude towards classics.
我们理应本着对历史的敬畏，以一种种“透视主义”的态度拥抱涵蕴历史公意的经典。
7·Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
愿全地都敬畏耶和华。愿世上的居民，都惧怕他。
8·IF IT WERE not for our conception of weights and measures we would stand in awe of the firefly as we do before the sun.
假使我们抛却传统下衡量世界的标准，一只小小的萤火虫同太阳一样都值得我们敬畏。
9·If it were not for our conception of weights and measures we would stand in awe of the 34 firefly as we do before the sun.
若不是因为我们崇尚重量和尺度，我们站在萤火虫前就会像在太阳前一样心怀敬畏。
10·If we are not for our conception of weights and measures we would stand in awe of the firefly as we do before the sun.
如果不是我们惯用重量和尺寸来衡量事物，我们将会敬畏萤火虫一如敬畏太阳。