1·Statistics Canada says Canadian lumber production was down 24.7 per cent in June from a year ago.
加拿大统计局表示，加拿大木材生产下降百分之24.7 6月从去年同期。
2·According to 2007 Statistics Canada figures, there are an increasing number of single-parent homes across the country.
根据加拿大统计局2007年的统计数字，单亲家庭的数量在加拿大全境呈增加之势。
3·According to Statistics Canada, there are more than 1.6-million female-headed households in Canada, an increase of 63 percent in 20 years.
根据统计数据，加拿大现在有超过160万个单身妈妈家庭，这个数字在20年里增加了63%。
4·Some even maintain several B& Bs on the island. According to Statistics Canada, Lasqueti Island has the most highly educated community in British Columbia.
一些人会在岛上经营几家温馨的家庭旅馆。从加拿大统计局的数据来看，拉斯克蒂岛是不列颠哥伦比亚省中受教育程度最高的社区。
5·According to the latest Statistics Canada census, 45.7 per cent of the city's population was born outside Canada, making it the world's most culturally diverse city.
加拿大统计局(Statistics Canada)的最新人口调查结果显示，该市45.7%的人口出生在加拿大以外，使其成为全球最为多元化的城市。
6·Recent immigrant women with a university degree are also more likely to work in low-skilled occupations than their Canadian-born counterparts, Statistics Canada says.
加拿大统计局指出，拥有本科学历的女性新移民，也比同等条件的加国本地出生者从事低技能工作的比例要高。
7·According to Statistics Canada, 29.8 percent of recent immigrant male university graduates worked in jobs that did not require more than a high-school education in 2005.
根据加拿大统计局的数据，2005年，在拥有本科学历的男性新移民中，有29.8%的人曾从事过仅要求高中学历的工作。
8·According to Statistics Canada, recent immigrant men with a university degree earned 48 cents for every dollar received by Canadian-born male university graduates in 2005.
加拿大统计局的数据表明，2005年，新移民男性中拥有本科文凭者的工资，是加国出生并拥有本科文凭男性的48%。
9·Prices were affected by the introduction of the harmonized sales tax in Ontario and British Columbia, and a two-percentage-point increase in Nova Scotia's HST, Statistics Canada said Friday.
安大略省和英属哥伦比亚引入的合并销售税影响了价格，新斯科舍省的合并销售税把当地价格推高了2%,这是由加拿大统计局在星期五提供的。
10·According to US statistics, since 1994 Canada has been the biggest exporter to the United States.
据美国的统计资料，1994年以来，加拿大是美国的最大出口商。