1·On the reorientation of the Fund's holdings of the stock valuation method the suspension notice.
关于调整旗下基金持有的停牌股票估值方法的公告。
2·The rule for stock valuation is that it should be taken at cost price or market price, whichever is the lower .
库存估价的原则是：按成本价或市场价估算，两数中取其小。
3·Well, the first is this figure here in the stock valuation. This figure is for paint. I suppose you have this paint in stock. It's listed as goods paid for, but I can find no record of payment.
好吧。第一件是这里的库存估计这个数字。这是油漆的钱数。我想你们库存里有这种漆的。这被列为已付款的商品。可我找不到付款记录。
4·Maanshan Iron & Steel Baotou Steel shares will share Neptunus Bioengineering such re-valuation of the stock.
马鞍山包头钢铁股份将分享海王生物对股票的重估。
5·A company may need to beat profits forecasts for two or three quarters before the market is willing to give the stock a premium valuation.
一个公司需要两到三个季度超过利润预测，才能使得市场愿意给这个股票以估值溢价。
6·You need to make sure that the type of valuation multiples used are applicable to the stock you are researching.
你需要确定所用估值倍数的类型要适用于你所研究的股票。
7·News this week that the valuation of trading on stock exchanges in the Asia-Pacific region has overtaken that of European rivals will only strengthen the board's resolve.
上周有消息称，亚太地区股票交易所的交易额已超过了欧洲地区，这只会更加坚定公司董事会的决心。
8·Kayak estimated its valuation to determine the value of employee stock options.
Kayak对IPO的估值是为了确定其员工股票期权的价值。
9·Developed stock markets will continue to march ahead, and emerging markets will perform in overdrive as they work to make up their valuation discount to developed-market stocks.
发达股市会继续引领向前，新兴股市为了要把自己的估值贴现(valuation discount)做得高于发达市场股票，会超速运转。
10·This means that Netflix's stock deserves a PE valuation closer to 15, which is the PE for NASDAQ: QQQ, rather than closer to 38-after the recent correction.
这意味着通过近期的修正之后，Netflix的股票市盈率应该在接近15左右——接近纳斯达克q QQ信托基金的市盈率——而不是接近38。