structural reform

结构性改革:一种旨在解决问题根本原因的改革

常用释义

词性释义

结构性改革:一种旨在解决问题根本原因的改革,而不仅仅是对现状进行微调的改革。
例句
  • 全部
Income inequality "cannot be an excuse for slowing the pace of structural reform" , he said.
他表示,收入不平等“不能成为放慢结构性改革速度的借口”。
In an ideal world, the pain of a structural-reform programme would be cushioned by an expansionary fiscal policy.
在一个理想世界里,结构改革计划一般以财政扩张政策作为缓冲,避免改革过于痛苦。
她说:“依我的观点,在这个关头,鼓励心态作结构性改变也许更重要。”
Wrong . The point of structural reform of the banking system is not to prevent banks from failing .
错。对银行体系进行结构性改革的意义不在于防止银行倒闭。
For the euro to survive, Europeans need to be prepared not just for painful fiscal adjustment but for profound structural reform as well.
为了拯救欧元,欧洲人不仅要做好准备迎接财政调整措施带来的痛苦,也要做好准备进行深刻的结构改革。
他说,“这不是货币政策措施,而是结构改革。”
With European leaders around him tottering, Mr Sarkozy is not about to embark on unpopular structural reform of the welfare state.
随着支持他的欧洲领导人动摇,萨科齐不可能会去强调不被支持的国家福利制度改革。
随着意大利危机的加深,贝卢斯科尼对国家结构改革的抵触似乎变得更加根深蒂固。
我们坚持推进政治体制改革,在发展社会主义民主政治方面取得了重大进展。
在电力体制发生不断变革的时期,电力企业的发展正面临巨大的挑战和机遇。
国际货币基金组织改革:对国际货币基金组织(IMF)份额改革与治理结构改革表示欢迎。
The Fourth Technical Cooperation Project aims to provide continued support to China in its economic and structural reform effort.
本项目旨在持续支持中国开展经济改革及结构性改革工作。
试论国有通讯建设监理和工程咨询企业改制中应注意的若干问题。
Root-and-branch structural reform will have to wait a while longer.
标本兼治的结构改革则要等上更久。
相反,他选择把严厉的财政紧缩和激进的结构改革当作解决希腊、爱尔兰和葡萄牙问题的万灵药。
Cause formations of the structural reform are structural reforms on economy, medicine, treatment and education.
体制改革成因有:经济体制改革,医疗体制改革,教育体制改革。
所有经济受到困境的经济体,无论是有偿还能力的还是无偿还能力的,都需要实施全新的结构性改革和开放市场。
近些年来,我们在深化经济体制改革的同时,积极稳妥地推进政治体制改革。
Kjellqvist says that the latter is in need of SIDA funding right now, as it is undergoing a structural reform.
Kjellqvist说后者目前正需要SIDA的资助,因为它正在进行结构改革。
The only way to unleash the dynamism and growth Europe needs to pay its debts is a new wave of structural reform.
为了释放生产力从而促进经济增长,欧洲需要做的是一场新的结构性改革,而不是只考虑债务问题。
indeed today , more so than even trade , innovation is the driver of change , forcing structural reform on to the agenda.
事实上,现今不仅在贸易领域,创新是变革的驱动力,应把结构改革放在议事日程。
那么,还有其它可以尝试的方法吗?答案是结构改革。现有的建议有三个。
因此初稿说,预算的削减、汇率灵活性的提高和结构性改革,应当成为成员国的工作重点。
Second, structural reform will make it possible for us to select more capable people for promotion -- this is one of its important features.
另外一点,体制改革有一个很重要的内容,就是有利于选拔人才。
深化经济体制改革,改善商业投资环境。
希腊和爱尔兰已加入前所未有的调整与结构性改革计划。
The work that must be done for power supply utility to cope with the challenge of electric power structural reform was expounded.
阐述了在电力体制改革的浪潮中,供电部门必须要做到的几件工作:加强以行销为中心的各项管理工作;
What can the world do to help bring structural reform can peace to the Middle East?
世界各国能为事先中东和平做点什么呢?
作为回报,他承诺更加紧缩开支,结构改革和国有企业和土地的飞快私有化。
一是推行财政和结构改革,使债务和赤字可控。