1·Programmer, system architect but always technical.
程序员，系统架构师，都是技术上的工作。
2·Currently, Shay is a System Architect at GigaSpaces.
现在Shay是GigaSpaces的系统架构师。
3·Identify all or most Rational System Architect users (you can add users later).
识别所有或者多数的Rational System Architect用户(稍后您可以添加用户)。
4·Another team member notified via E-mail of the new requirement is the system architect.
另一个通过e - mail被通知新需求的团队成员是系统架构师。
5·These users can create, manage, and set up user access to Rational System Architect encyclopedias.
这些用户可以创建、管理和构建用户对 Rational System Architect 百科全书的访问。
6·You can work in Rational System Architect as you always have without turning on the Workspaces feature.
您可以一直在Rational System Architect中操作，就像您从来没有打开工作区特性一样。
7·A login name for a Rational System Architect user needs a predefined set of server roles and database access rights.
Rational System Architect用户所用的登录名需要一个预定义的服务器角色及数据库访问权限。
8·During such a session, the system architect and other team members can revisit the design and carefully assess the discovery.
在这样的会议中，系统架构师和其他团队成员可以重温设计，并仔细地评估发现。
9·This database role is defined with the minimum rights needed by a user to access Rational System Architect encyclopedias.
该数据库角色是用访问Rational System Architect百科全书用户所需要的最低权限来定义的。
10·Provide the port number to the Rational System Architect administrators in case SQL server is not using the standard port.
如果SQL服务器没有使用标准的端口的话，就向Rational System Architect管理员提供端口的号码。