1·Take the poll and let us know. Feel free to share your reasons why in the comments.
参与到这个调查中来吧，让我们知道你的想法，读者可以也在评论中分享你选择的理由。
2·Take the controversial poll at the end of this article to see where you fit in!
在本文结尾处投票，看看你属于哪一类行列。
3·People owning dogs are more likely to take exercises than those having none, according to a recent poll of Mars Petcare, a pet food company.
一家名为Mars Petcare的宠物食品公司最近的一项调查显示，有狗狗的人比没有的人更有可能锻炼身体。
4·In a recent Trip Advisor poll of almost 1, 700 Americans, 22 percent said they opted to take shorter vacations of two-to-four days due to finances and six percent said it was due to vacation time.
在TripAdvisor网站最近针对1700名美国人开展的调查中，22%的受访者称他们选择参加两到四天的短途游是出于经济原因，另有6%称是时间问题。
5·On the other hand, 20-somethings only manage one evening out a week, catch up with three PALS and take two short breaks, according to the findings based on a poll of 4,000 people between 18 and 75.
而另一方面，根据这个基于4000名18到75岁的人们的调查，20岁左右的人一周晚上仅仅外出一次，与三个朋友联络，进行两次短暂的休息。
6·Every party had to take part on August 14th, but each had only one candidate, so the exercise turned into a gigantic opinion poll in which 78% of the electorate voted.
每一个党派都可以参加8月14日的初选，但是每一方只能有一个候选人。因此这次活动演变成一次面对78%投票选民的大规模民意测验。
7·Take a straw poll of your friends and we guarantee that you will find no consensus.
拿这个问题在你的朋友中做一个民意测验，我们保证你们无法达成共识。
8·In real life: According to a poll we took of 500 women, over half said that if you were to shy away from them in public, they'd take it personally.
现实生活中：根据我们对500位女性所做的民意测验，超过半数的女性认为如果你在公共场合与她们保持距离，她们会介意。
9·A Lowy poll this week found that 72% of those questioned thought Australia should take action to reduce carbon emissions before a global deal is reached.
本周该智库进行的一项民意调查结果显示，72%的民众认为在达成全球共识之前，澳大利亚应该采取措施减少二氧化碳排放量。
10·When I cover my eyes, could you take a poll and tell me how many have you read today's reading including yourself?
我捂住我的眼睛，你们举手然后，告诉我有几个人读了今天的材料，包括你自己？