1·Blessed are all who take refuge in him.
凡投靠他的，都是有福的。
2·I take refuge in the latter, the Buddha.
我寻求庇护于后者，佛陀。
3·He is a shield for all who take refuge in him.
凡投靠他的，他便作他们的盾牌。
4·You two go on ahead and take refuge in the plaza.
你们两人继续向前走到市内广场避难。
5·It is better to take refuge in the Lord than to trust in man.
投靠耶和华，强似倚赖人。
6·But let all who take refuge in you be glad; let them ever sing for joy.
凡投靠你的，愿他们喜乐，时常欢呼，因为你护庇他们。
7·Every word of God is flawless; he is a shield to those who take refuge in him.
神的言语句句都是炼净的！ 投靠他的，他便作他们的盾牌。
8·I will take refuge in the shadow of your wings until the disaster has passed.
因为我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的荫下，等到灾害过去。
9·I long to dwell in your tent forever and take refuge in the shelter of your wings.
我要永远住在你的帐幕里。我要投靠在你翅膀下的隐密处。
10·Every word of God proves true; he is a shield to those who take refuge in him.
神的言语句句都是炼净的，投靠他的，他便做他们的盾牌。