1·Now Orca Strike can directly destroy a refinery or seriously damage a Tech Center.
现在奥卡空袭能够直接击毁泰伯利亚精炼厂或者重创科技中心。
2·But with Adaptive Armor, researched from the Tech Center, the loss of hit points is only 1/4.
不过配合高科里升级的适应性装甲，血量的损失可以减少到只有1/4。
3·We got the answer from Daniel Stefanaggi, General Manager of Howard Johnson Tech Center Plaza Hefei.
让合肥两淮豪生大酒店总经理斯蒂芬那格先生来告诉我们吧。
4·Airfield: 4 Firehawks, which is enough to destroy an opposing Tech Center. Stratofighter Boosters are optional.
机场：4个火鹰，这足够您摧毁敌人得高科了，云层推进升级可选。
5·The assistant professor at Georgia Tech Center for music Technology compares the story of electronic music to the history of the piano.
佐治亚理工学院音乐技术中心的助理教授对比了电子音乐的报道与钢琴的历史。
6·However, Tech Center Harrassment in the late game is by now a very viable, and almost essential strategy, and this is one way of accomplishing that aim.
在游戏后期骚扰高科是很重要的，甚至几乎是所有战术中必要的环节，影子小队是完成这一任务的合适选择。
7·And while you, the player, realize how important it is to take out a tech center, the AI may think it's more important to use your Firehawks to take out a lonely riflemen.
你作为玩家明白炸掉高科是最重要的，但AI可能认为炸掉一个落单的机枪兵更重要。
8·Possessing talents, facilities, high-tech and network, provincial capital cities become the regional sci-tech center, the information resources construction of which is very important.
省会城市由于具备人才、设备、高科技和网络而成为区域内的科技中心，其信息资源建设非常重要。
9·A group from Kingston University's Digital Imaging Research Center (DIRC) is working on the tech.
金士顿大学数字影像研究中心一个小组正在对这项技术进行研究。
10·The Virginia Tech graduate student accused of beheading another graduate student on campus last week had visited the school’s counseling center, according to court documents filed this week.
本周公布的法庭档案显示，被指控谋杀弗州理工一名研究生的该校另一名研究生曾前往学校的咨询中心。