1·The married patient hopes to conceive after completing a test tube baby programme.
已婚的德亚希望试管婴儿项目完成后自己能怀孕。
2·The technique was developed in the 1970s and the first test tube baby, Louise Brown, was born in 1978.
试管婴儿这项技术是1970年发明的，而首位试管婴儿Louise Brown也于1978年诞生。
3·Prof Edwards efforts in the 1950s, 60s and 70s led to the birth of the world's first "test tube baby", Louise Brown, in July 1978.
上世纪五十年代、六十年代、七十年代，爱德华兹教授一直在努力着，终于在1978年的七月迎来了世界第一例“试管婴儿”路易丝·布朗的诞生。
4·Since the birth of the first "test tube baby" in 1978, more than three million children have been born with the help of reproductive technology.
自从1978年第一例“试管婴儿”诞生至今，借助生殖技术出生的的儿童已达300多万名。
5·Since the birth of the first " test tube baby" in 1978, more than three million children have been born with the help of reproductive technology.
自1978年首例试管婴儿出生以来，已有超过三百万的儿童在这种生殖技术的辅助下出生。
6·Since the birth of the first "test tube baby" in 1978, more than three million children have been born with the help of reproductive technology.
自1978年首例试管婴儿出生以来，已有超过三百万的儿童在这种生殖技术的辅助下出生。
7·"Test-tube baby" was a media invention, but as long as it's in glass, it's in vitro.
“试管婴儿”是媒体捏造的。 然而，只要是在玻璃器皿中，就是在试管内。
8·In 1978, Louise Joy Brown, the world's first test-tube baby, is born.
1978年，人间第一名试管婴儿路易丝·布朗(Louise Joy Brown)诞生。
9·He believes IVF can ease the pressure on couples who have delayed having children to pursue a career, because going for the test-tube option will be more effective than trying for a baby naturally.
他认为，试管育婴技术可以缓解那些因为事业追求而推迟生孩子夫妇的压力，因为选择试管方式将比自然生育效果更高。
10·And, the world's first test-tube baby Louise brown also after marriage through natural means of pregnancy have children of their own.
而且，世界上第一例试管婴儿路易丝·布朗也是结婚后通过自然妊娠的方式有了自己的孩子。