1·They wrote thanking us for the present.
他们写信来感谢我们赠送的礼物。
—— 《牛津词典》
2·He ended his prepared statement by thanking the police.
他以感谢警方结束了他事先准备好的声明。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It is usual to start a speech by thanking everybody for coming.
讲话前先感谢大家光临,这是惯例。
—— 《牛津词典》
4·Finally they went away without even thanking the good gentleman.
最后,他们甚至没有感谢这位好心的先生就走了。
5·She was not used to thanking people or noticing that they did things for her.
她不习惯道谢,也不习惯注意别人为她做事。
6·On a chain-link fence along Route 39 hangs a homemade poster, peppered with hearts, thanking firefighters and police.
39号公路沿线的铁丝网上挂着一张人们自制的海报,上面布满了心形图案,以感谢消防员和警察。
7·During the last few weeks of her life she gave us an anthology of Li Po's poetry, I suppose as a way of thanking my father for medical help and counseling.
在她生命的最后几周,她给了我们一本李白诗集,我想这是为了感谢我父亲的医疗帮助和咨询吧。
8·She began by thanking us all for coming.
她首先对我们大家的到来表示感谢。
—— 《牛津词典》
9·Myra Cunningham sent me a note thanking me for dinner.
迈拉·坎宁安寄给了我一封短信,感谢我请她吃饭。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·He kept thanking me and holding his coffee like the biggest treasure and prize in his life.
他不停地感谢我,如同拿着他生命中最大的财富和奖赏般拿着他的咖啡。
1·They wrote thanking us for the present.
他们写信来感谢我们赠送的礼物。
—— 《牛津词典》
2·He ended his prepared statement by thanking the police.
他以感谢警方结束了他事先准备好的声明。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Finally they went away without even thanking the good gentleman.
最后,他们甚至没有感谢这位好心的先生就走了。
4·She began by thanking us all for coming.
她首先对我们大家的到来表示感谢。
—— 《牛津词典》
5·Myra Cunningham sent me a note thanking me for dinner.
迈拉·坎宁安寄给了我一封短信,感谢我请她吃饭。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·She was not used to thanking people or noticing that they did things for her.
她不习惯道谢,也不习惯注意别人为她做事。
2·After handing in my resignation and thanking them for my experience I walked out of the job not knowing where the next job was coming from.
在我提了辞呈并为我的工作经验向他们道谢之后,我离职了却并不知道下一份工作从哪来。
3·Elizabeth took an opportunity of thanking her.
伊丽莎白利用了一个机会向她道谢。
4·I gave them some money for the trip, and as the old man took the COINS he whispered to his wife in a dialect before thanking me and turning away.
我给了他们更多的钱来坐车,在老男人接过钱道谢的时候他小声的用方言和妻子说着什然后就走了。
5·One colleague is thanking another, and both are being polite.
一位同事正在向另一位同事道谢,两人相当有礼。
1·Let me start by thanking Professor Küng -- not only for that very kind introduction, but also for inviting me here to give this lecture.
首先请允许我向孔教授致谢(Hans Küng,孔汉思),不仅仅因为刚刚那番亲切友好的介绍,还因为他邀请我到此演讲。
2·This sentence is useful when saying goodnight and thanking people for coming to a meeting, conference or dinner.
在会议或者宴会尾声,对当场的人说晚安致谢的时候,这句话很有用。