1·Hearten: This shield grants the owner up to5 temporary hit points per day on command.
鼓舞：该盾牌每日命令予者5点暂命值。
2·Buyer shall accept second quality up to5% of the total quantity with an allowance of5%.
次等品质在总数量5%内的，以减价5%条件，买方就接受货物。
3·It's one of their ways to5 that they grow up and they can do with any difficult things.
他们看问题的一种方式是，他们已经长大了，可以做任何困难的事情。
4·But plans are afoot to make a low-power glider that can prowl the oceans for up to5 years.
但人们在计划制造一种低电量滑翔机，能在海中潜行五年时间。
5·Becker: Well, many positions pay salaries that are comparable to5 those in private industries.
很多工作付的薪水和那些在私人企业工作的能媲美。
6·I figure4 nothing that is happening to5 me at the time could be as bad as having to say goodbye.
我觉得我所遭受的任何事情都不会比不得不说再见更难受。
7·Some household tasks, such as washing and drying women's clothes, just seem to5 confound the male brain.
许多家务，例如清洗、晾晒女装，似乎就能把男人的脑子弄迷糊。
8·Thanks to5 the efforts of people like the Grimm brothers, the folktales of old are alive and well today.
幸亏有了像格林兄弟这样的人的努力，古老的民间故事如今仍在持续流传。
9·Contrary to5 the common belief, only the Great Pyramid of Khufu, not all three Great Pyramids, is on the list of Wonders.
和人们的普遍想法相反，并非三大金字塔而只有胡夫大金字塔才被列入七大奇迹。
10·Cancer survivors who remained cancer free worked only3 to5 fewer hours each week, than did those in the com-parison group.
癌症根治的存活患者，每周平均只比对照组少工作3到5小时。