1·You know you don't want it, so stop tolerating it.
你知道你不想要它，所以就不要容忍它。
2·He is used to tolerating his son's naughty behaviors.
他已经习惯了宽容儿子的顽皮。
3·Love means tolerating imperfection of the person you love.
爱意味著容忍所爱的人的缺陷。
4·Look around your life and make a list of things you are tolerating.
回顾你的生活并列出一张你在忍受着的事情的清单。
5·The third option is to muddle through, shedding a few duds and tolerating the rest.
第三种选择是得过且过，裁掉几个庸才，容忍其他的。
6·It's tough enough doing professional kitchen work without tolerating a bad knife.
即使不必忍受使用劣质刀带来的不便，从事专业的厨房工作也是很费力的。
7·All patients were walking and tolerating a regular diet on the day of the surgery.
所有患者在手术当日均可步行并耐受普通膳食。
8·Native XML databases are all about sacrificing storage and tolerating redundance in exchange for performance.
原生xml数据库都是以牺牲存储空间并容忍冗余为代价来换取性能的。
9·Sometimes just recognizing the things we are tolerating in life gives us a renewed sense of hope and energy.
有的时候重新审视我们生活中所容许的事情可以给予我们新的希望与活力。
10·Make a list of things that you are tolerating in your life, things you know you shouldn't do or have but are still doing it.
列出你一份清单，将你生活中能够容忍的事情、你认为不能做的却还在做的事情统统列出。
1·The US could then maintain its recovery only by continuing to run large budget deficits and again tolerating debt-financed consumer demand.
然后，美国可能只有通过继续运营巨额预算赤字和再次容忍通过举债满足的消费者需求，来维持本国的复苏。
2·Native XML databases are all about sacrificing storage and tolerating redundance in exchange for performance.
原生xml数据库都是以牺牲存储空间并容忍冗余为代价来换取性能的。
3·Make a list of things that you are tolerating in your life, things you know you shouldn't do or have but are still doing it.
列出你一份清单，将你生活中能够容忍的事情、你认为不能做的却还在做的事情统统列出。
4·The third option is to muddle through, shedding a few duds and tolerating the rest.
第三种选择是得过且过，裁掉几个庸才，容忍其他的。
5·We will be in charge of certain media coverage of same, and we will not be tolerating any inappropriate media coverage.
我们将主导某些媒体，并将不容忍任何不实的媒体。
1·So, when suspecting there might be a breakup soon, it feels much better to be swept up in the excitement of a new person rather than tolerating feelings of sadness, loneliness or guilt.
因此当察觉到可能很快会分手时，与其去忍受悲伤，寂寞或是罪恶感，不如去感受由一个新人带来的兴奋感。
2·It's tough enough doing professional kitchen work without tolerating a bad knife.
即使不必忍受使用劣质刀带来的不便，从事专业的厨房工作也是很费力的。
3·My secret little ways of tolerating my aloneness.
我的小小的忍受寂寞的秘密。
4·It's really important to say, we're not tolerating this, " said Susan Abraham, a professor at New York Law School."
要表达出我们不能忍受这个事情，真的很重要。” 纽约法学院教授苏珊·亚伯拉罕说道。
5·"These are the sort of spills that we shouldn't be tolerating, " Swift said. "We need to incorporate tougher safety standards. "
“此类泄漏是我们不可以忍受的，”S说到。“我们需要推行更严格的安全标准。”