强烈的震惊和内疚之下,他携带炸药包奔出窑场只身前往敌军战壕。
当一位美国战士可能站立不再是,他在他的胃离开了美国沟槽并且爬行了到那位德国战士。
“我们都在同一条战壕里,”他说,“没有人愿意离开。”
壕沟之战的经验肯定了信鸽将会不畏致命伤害的危胁,百折不挠地飞回家。
正如一本著名杂志所说,治疗癌症的战斗已经成为“一场苦战”。
然而,如果我那样做的话,他知道我会和他在同一战壕中来完成任务。
罗伊:我希望我能看到你的芭蕾演出。我确信它将成为在战壕中的美妙回忆,你要说什么?
在这些防御体系后,地方火炮射程之外,还有更多的壕沟。
尽管卡希不得不为工作频繁出差,但只要他回到家就尽力帮手家事。
等枪声渐渐稀疏的时候我决定沿着占领的战壕巡视一番。
我的建议是:设法置身事外,申报成绩,并关注招聘广告。
不过这些战壕很容易塌,激战过后,你很难想象这里一个小时之前是一块防御阵地。
我沿着一条走私路线进入霍姆斯,并承诺不向外界透露;我在黑暗中攀越墙壁,钻进泥泞的战壕。
曲折蜿蜒,从前线直通回深远后方,所以食物、弹药,以及信件都可以前送上去,而不必暴露位置。
他说,“假如面对机关枪的扫射,你却带上宝剑越出战壕,那不是勇敢,那是太蠢。时代已经改变。”
47岁的史奈德说,她很快就明白「你没掌管到什麽东西,你是重返战壕。」
当他们把他抬回去时,每次看到躺在泥泞的战壕里的阵亡的美国兵,他都要求他们停下来,看上一眼。
我们将自己隐蔽在尚未完工的战壕中,试图用树枝、草、和任何我们能找到的东西来进行伪装。
还有人使用弹射器,同时生产和即兴,虽然这些最终在小迫击炮的战壕取代。
因为那些老战壕是效仿“英国远征军”沿伊普雷的战壕挖成的,有好几尺深。
本文超越了报告。作者亲自深入战壕,通过亲身经历对西班牙内战做了详实报道。
他们俩关系很好,是在一条战壕里长期作战建立起来的深厚友谊。
敷设在室内、电缆沟、管道、直埋等承受较大机械外力的固定场合。
我的每次下潜都将是有史以来的第一次,我将独自到达全球最深的五处海沟底部。
在今天结束的时候,有两天壕沟被挖出来了,准备好让承建商开始砖石地基。
此外,运行电缆、管道甚至挖管沟,是一个耗时、昂贵,有时甚至是危险的命题。
在新公园的南部,钻石矿业沿着海岸继续着,从空中看,挖掘的矿坑看起来就像触目惊心的深谷。
狮子鱼是一种居住在地球最深处的脊椎动物,太平洋其他地方的海沟也发现过它的身影。
3天的战斗如同海外兵团在斯大林格勒亲眼所见一样残酷血腥,最后的战壕土崩瓦解。
豆子每天都看到我带了锄头来助战,把它们的敌人杀伤了,战壕里填满了败草的尸体。
1·As they carried him back, he asked them to stop every time he saw an American soldier in one of the muddy trenches.
当他们把他抬回去时,每次看到躺在泥泞的战壕里阵亡的美国兵,他都要求他们停下来,看上一眼。
2·We fought with them in the trenches.
我们在战壕里与他们作战。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He made a comedy set in the trenches.
以战壕为背景,拍了一部喜剧。
4·There was camaraderie between them, a bond forged by long days in the trenches.
他们俩关系很好,是在一条战壕里长期作战建立起来的深厚友谊。
5·"We are Afghans, we have lived all our lives in the trenches and caves, " said the commander as he shook my hand. "We tell the Americans to stop this war, we are not tired."
“我们是阿富汗人,我们一生都在战壕和山洞里生活,”司令官摇着我的手说道,“我们告诉美国人停止这场战争,但我们不会感到厌倦。”