1·As they carried him back, he asked them to stop every time he saw an American soldier in one of the muddy trenches.
当他们把他抬回去时，每次看到躺在泥泞的战壕里阵亡的美国兵，他都要求他们停下来，看上一眼。
2·The first trenches have yielded strong evidence for centrally administered complex societies in northern regions of the Middle East.
第一批战壕为中东北部地区存在中央管理的复杂社会提供了强有力的证据。
3·We fought with them in the trenches.
我们在战壕里与他们作战。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·A digger had carved out three trenches, each about 50 metres long and 1.5 metres deep.
挖掘机刨了3个大坑，每个约50米长、1.5米深。
5·He made a comedy set in the trenches.
以战壕为背景，拍了一部喜剧。
6·And dig deep trenches in thy beauty's field.
君之美丽界，深壕浅沟起。
7·They dug six narrow trenches in the most likely spot and found nothing.
他们在可能性很大的地点挖了六条窄沟，没发现什么。
8·He served in the trenches as a private from June to September 1917.
1917年6月至9月，他成为了一名普通士兵，在战壕中经历九死一生。
9·There was camaraderie between them, a bond forged by long days in the trenches.
他们俩关系很好，是在一条战壕里长期作战建立起来的深厚友谊。
10·Here are my tips for surviving a sleep-deprived season, Shared from the trenches.
下面是我的一些对付睡眠不足时期的小贴士，从战壕里分享来的。
1·As they carried him back, he asked them to stop every time he saw an American soldier in one of the muddy trenches.
当他们把他抬回去时，每次看到躺在泥泞的战壕里阵亡的美国兵，他都要求他们停下来，看上一眼。
2·We fought with them in the trenches.
我们在战壕里与他们作战。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He made a comedy set in the trenches.
以战壕为背景，拍了一部喜剧。
4·There was camaraderie between them, a bond forged by long days in the trenches.
他们俩关系很好，是在一条战壕里长期作战建立起来的深厚友谊。
5·"We are Afghans, we have lived all our lives in the trenches and caves, " said the commander as he shook my hand. "We tell the Americans to stop this war, we are not tired."
“我们是阿富汗人，我们一生都在战壕和山洞里生活，”司令官摇着我的手说道，“我们告诉美国人停止这场战争，但我们不会感到厌倦。”