1·His comments were uncalled for.
他的评论有失公允。
—— 《牛津词典》
2·I'm sorry. That was uncalled for.
对不起。那是没必要的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·That last remark was uncalled for.
最后那句话是多余的。
4·Uncalled for or improper; indiscreet.
不合时宜的，不正确的；不慎重的。
5·Such vitriolic criticism is uncalled for.
这样尖酸刻薄的评论是不恰当的。
6·Walter's spiteful remarks were quite uncalled for.
沃尔特恶意的话完全是多余的。
7·Your remarks on that occasion were quite uncalled for.
你在那个场合说的一席话真是不合时宜。
8·Such a remark is uncalled for; one should not be busy about other people's business.
这样的评头论足是不合宜的，一个人不应该忙于干涉他人的事务。
9·He felt slighted, and the feeling of being slighted passed instantaneously without his being aware of it himself-into a feeling of disdain, which was quite uncalled for.
他觉得自己遭受到侮辱，而这种受辱的感觉就在他不知不觉的一瞬间变成了毫无道理的蔑视感。
10·Getting in the referee's face and shoving him around a bit over an unfair call at your son's soccer tournament is completely uncalled for, yet this is what alcohol tempts us to do.
在儿子的足球比赛上因为裁判的误判而凑过去揍他，是完全不可取的行为，但这正是酒精的作用。