1·Unless otherwise stated or agreed upon.
除非另有规定或达成一致意见。
2·All drawings by me unless otherwise stated.
除另有说明外，所有图片均为本人创作。
3·All requests refer to the principal applicant unless otherwise stated.
所有的要求针对主要申请人除非另外说明。
4·T will represent temperature alone in this book unless otherwise stated.
在本书t将只表示温度，除非另有说明。
5·All site structure to be detailed by Architect, unless otherwise stated.
除特别说明外，所有工地结构细则均须依照建筑师大样规范。
6·All hardware and fasteners to be stainless steel unless otherwise stated.
除特别说明外， 所有硬件和紧固零件须用不锈钢铸造。
7·Unless otherwise stated, all Numbers in this paper are in decimal system.
除特别指明外，本卷内的所有数均为十进制。
8·References to dollars are to United States dollars, unless otherwise stated.
除非另有说明，元均表示美元。
9·All dimensions in millimetres unless otherwise stated and for guidance only.
没有特别说明，所有的尺寸均以毫米为单位，仅供参考。
10·All quotations are subject to our final confirmation unless otherwise stated.
所作报价，除特别注明外，须经我方确认后方能生效。