1·We'll go to the upstream side of that big rock.
我们将去那块大岩石的上游一侧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The concrete crushing type sidewall technology is a new method for constructing the upstream side slope of concrete face rockfill dam.
混凝土挤压式边墙技术是混凝土面板堆石坝上游坡面施工的新方法。
3·Suppressed by the up passage vortex at upstream side of blade, the intensity and scale of the tip clearance leakage vortex is decreased.
渐缩型间隙在叶片前半轴弦受到上通道涡的抑制,减少了叶顶间隙泄漏涡的强度和范围;
4·A modern roll typically has a surface covering of 35-40 mesh fabric, and the water held in the mesh is flung into a collecting pan on the upstream side.
典型的现代水印辊表面覆盖35 - 40目的网子,网子里收集的水被排到上游的一个集水盘中。
5·Verification is made at the same kind of dams for the monitoring result reflecting horizontal displacement phenomenon of the dam body toward upstream side.
并对监测结果反映出坝体向上游水平位移现象在同类坝的监测中作了验证。
6·This aerial shot shows the tsunami tidal waves moving upstream (left side) in the naka river at Hitachinaka city in Ibaraki prefecture on March 11 2011.
2011年3月11日,这一幅航拍照片显示,在日立中市茨城县的中河,海啸潮汐波引发了河水逆流(图片左侧)。
7·This aerial shot shows the tsunami tidal waves moving upstream (left side) in the naka river at Hitachinaka city in Ibaraki prefecture on March 11, 2011.
2011年3月11日,这一幅航拍照片显示,在日立中市茨城县的中河,海啸潮汐波引发了河水逆流(图片左侧)。
8·As a side project, CentOS also builds updated packages for the users of its distributions, but the repositories containing them are not enabled by default as they may break upstream compatibility.
作为附带项目,CentOS还建立了其发行版的用户更新包,但这些库默认情况下不启用,因为他们可能破坏兼容性。
9·The technique of extruded concrete side wall is a new method for construction of upstream face slab of CFRD, which was first used during construction of the Ita dam in Brazil.
挤压式混凝土边墙技术是混凝土面板堆石坝上游坡面施工的新方法。
10·Starting from the outlet of the pump, the water runs through the upstream tank (on the Kaplan side), the model, the downstream tank and back to the inlet of the pump.
从泵的出口,水流通过上游水箱(在轴流式水轮机这边)、模型机、下游水箱返回泵的进口。