1·For factory owners, it all adds up to stiff competition for workers—and upward pressure on wages.
对工厂老板来说，这一切构成了对工人的激烈争抢和工资上涨的压力。
2·For factory owners, it all adds up to stiff competition for workers and upward pressure on wages.
对工厂老板来说，这一切都意味着工人竞争激烈和工资压力上涨。
3·It's also a potential economic problem, since a declining dollar makes imported food more expensive and exerts upward pressure on interest rates.
这也是一个潜在的经济问题，因为美元贬值使进口食品更加昂贵，并对利率产生上行压力。
4·But the upward pressure is still immense.
但是，房价上涨的压力依旧巨大。
5·That will provide some upward pressure on prices.
这将给价格一些上升的压力。
6·Guangzhou upward pressure on prices is still large.
广州房价上涨的压力仍较大。
7·But it is too early to talk of upward pressure on prices.
但现在要谈论价格面临上涨压力还为时过早。
8·The Swiss have tried in the past to resist upward pressure on their currency.
在过去，瑞士人努力抵抗着通货上升的压力。
9·Inventories look likely to remain depleted, putting upward pressure on crop and land prices.
库存看上去可能仍然会减少，增加农作物和土地价格上涨的压力。
10·A currency facing downward pressure is a headache, but one facing upward pressure is not badly off.
有下降压力很头痛，但上升压力绝对不坏。