1·Their much vaunted reforms did not materialize.
他们大肆吹嘘的改革并没有实现。
—— 《牛津词典》
2·Simpson's much vaunted discoveries are in fact commonplace in modern sociology.
辛普森的那些被过分称赞的发现在现代社会学中实际上是老生常谈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Kids need a range of authentic role models—as opposed to members of their clique, pop stars and vaunted athletes.
孩子们需要一些真正的榜样，而不是他们小圈子里的人、流行歌星或自吹自擂的运动员那样的。
4·Is this to be the vaunted stability?
这就是被大肆吹嘘的稳定吗？
5·Even the much-vaunted state sector is feeling the pinch.
甚至连备受赞誉的国有部门也感受到手头紧的滋味。
6·The much-vaunted "Texas miracle" cannot be easily replicated.
自我夸大的“德州奇迹”也不会被轻易复制。
7·The vaunted Latino family is coming to resemble the black family.
过分受赞的拉美家庭正接近黑人家庭状况。
8·More basically, Britain’s vaunted liberalised-market model is looking ragged.
更基本的问题是，英国大肆吹捧的自由市场模型现在看来是漏洞百出。
9·California's much-vaunted high-speed rail project is, to put it bluntly, a train wreck.
加州夸大其词的高速铁路计划，说穿了，就是一列车残骸。
10·FOR all its vaunted decentralisation, the Internet is a top-down affair when it comes to security.
对于其所吹嘘的分权，当谈论到因特网的安全时，其是自上而下的问题。