1·She had a visceral dislike of all things foreign.
凡是外国的东西,她都打心眼儿里讨厌。
—— 《牛津词典》
2·The performance is so visceral, creepy, and insistently present that the characterization pulls you in almost at once.
表演是如此发自内心、令人恐惧、仿佛亲临其境,因此他的角色立刻吸引住你。
3·Pericarditis is an inflammatory process involving the parietal and visceral layers.
心包炎是一种累及壁层和内脏层的炎症过程。
4·Viscerosomatic reflex hypothesis describes that visceral afferent fibers cause reflex somatic problems.
内脏反射假说,内脏传入纤维引起反射性躯体问题。
5·The outermost layer of the wall of the heart is also the innermost layer of the visceral pericardium.
心壁的最外层也是心外膜的最内层。
6·If left untreated, visceral leishmaniasis is usually fatal.
如果不及时治疗,内脏利什曼病通常是致命的。
7·That's particularly so with such visceral issues as nuclear energy.
涉及到本能问题如核能时更是如此。
8·PETER CAREY's tenth novel throbs with a queasy, visceral energy.
彼得·凯里的第十本小说里有一种不安的内在能量悸动着。
9·The dislike of bankers is really visceral at the moment, and I understand that.
对银行家的厌恶此时是发自肺腑的,而且我也理解这一点。
10·So there’s a reason we’re biased toward the present, and its “visceral rewards.”
所以我们偏心当下和其“不假思索”的回报,是有原因的。
1·Pericarditis is an inflammatory process involving the parietal and visceral layers.
心包炎是一种累及壁层和内脏层的炎症过程。
2·Viscerosomatic reflex hypothesis describes that visceral afferent fibers cause reflex somatic problems.
内脏反射假说,内脏传入纤维引起反射性躯体问题。
3·This chemical is toxic in large amounts; it damages the visceral (internal) organs such as the heart, lungs, liver and kidneys.
大量的这种化学物质是有毒的;对内脏(内部的)器官例如心脏,肺脏,肝脏和肾脏是有损害的。
4·However, a 2009 study in the Netherlands found that smokers had more visceral fat than nonsmokers.
然而,2009年在荷兰进行的研究发现烟民的内脏脂肪多于非烟民。
5·This genetic variant seems to predispose people to depositing visceral fat as opposed to the more benign subcutaneous fat.
这一变体基因似乎会导致人体倾向于沉积内脏脂肪而非良性的皮下脂肪。
1·That kind of nostalgia is powerful and visceral, but it's hard to ignore the subtext.
那种怀旧情绪是强大的,发自肺腑的,但你很难忽视它暗含的意思。
2·"Son of Soul, " the first feature by Hungarian director Laszlo Nemes, is something wholly unique: A visceral, bone-chilling, first-person plunge into darkness.
《索尔之子》是匈牙利导演拉斯洛·内梅斯创作的第一部影片,这绝对是很一部独一无二的影片:一部发自肺腑的、露骨的、以第一人称视角投入到黑暗中的影片。