1·If even a small proportion of this wasted heat could be converted to useful power, it would be a good thing.
如果把浪费掉的很小的一部分热能转换为有用的能量，这都是件好事。
2·Actually what they're really afraid of is to realize that they've always had all the power to achieve everything they want and that they have wasted their own time and dreams.
实际上，他们害怕的却是意识到他们有能力去做很多事情，而他们却浪费了这些时间和梦想。
3·Inside there are numerous automatic control systems to make sure power isn't being wasted.
同时里面有很多的自动化控制系统，以确保能源不被浪费。
4·If the energy of these hot electrons could be captured before it is converted into wasted heat, solar-to-electric power-conversion efficiencies could be increased to as high as 66%, say scientists.
科学家们称，如果这些热电子能够在转化成热能浪费掉之前被捕获，光电能量转化可以达到最高66%的效率。
5·In this article, the first step is to identify characteristic usage patterns associated with "wasted" power, then activate a power-saving mode when those patterns are detected.
在本文中，第一步是识别与“费电”相关的典型使用模式，然后在检测到这些模式时激活节电模式。
6·The advantage of Hibernation mode is that no power is wasted for maximum saving of power.
的优势，休眠模式是没有权力是最大的浪费，节省电力。
7·The power, however, may be wasted - or a Saturnian reaction may recrystallize the "free potential" into patterns essentially not very different from the old ones.
但是权力却会被浪费——土星的反作用会使“自由的潜能”结晶成为不同于旧有事物的典范与楷模。
8·At low output voltage, the majority of the rated power of traditional adjustable linear power supply is wasted in the internal power supply and the conversion efficiency is low with huge volume.
传统的可调整线性电源在输出电压低时，电源的大部分额定功率耗费在电源内部，变换效率很低，而且体积庞大笨重。
9·HERE is a thought: approximately 60% of the energy converted in power generation is wasted.
有这样一种说法：差不多60%的能量在转化成电能的时候都被浪费掉了。
10·There was a large amount of output power wasted because of leakage.
由于漏电而损耗了大量的输出功率。