1·I know the award was well deserved.
我知道这个奖是实至名归的。
2·Unfortunately, it is often well deserved.
不幸的是,这往往是应得的评价。
3·I think it's extremely well deserved.
我认为他很配得上这个奖。
4·It is well deserved, and you will be well rewarded in many ways.
它是当之无愧的,你们会在许多方面被优厚的奖励。
5·Yes, it was very well deserved as she plays the part so convincingly.
是啊,我觉得她应该得这个奖,她演的角色非常令人信服。
6·After being overlooked for decades, the Nobel win was a mild surprise but well deserved.
它在被忽视数十年之后,这次能获得诺贝尔奖可算是一个小意外,不过确实名至实归。
7·Another fan in the audience, Carolina Rocha, said Lopes' win was "well deserved, we were cheering for her all along."
观众中的另一位支持者Carolina Rocha说Lopes的获胜是“当之无愧的,我们一直在为她喝彩。”
8·"We are absolutely delighted and it's very well deserved," he said, adding she may not yet know that she had won the prize.
“我们高兴极了,这的确实至名归,”他说完还补充道,她也许还不知道自己获奖了。
9·The punishment you have measured out to me is deserved - I do know that - well deserved - and you are right and just to be angry with me.
你按罪惩罚我,那是我应该受的惩罚——我完全明白——你给我的惩罚是我应该受的——你对我生气也是应该的,公正的。
10·He has also demonstrated his strong commitment to help build peace and defend fundamental human rights, including through the Atlantic alliance. This honour is well deserved.
他也向世界证明他履行了了他建立世界和平以及在北约和全球维护基本人权的承诺。他配得上这样的荣誉。